<<Retour

BNF, Fonds Périgord

Tome 88

Châtellenies et paroisses du Périgord

(Comptes du fouage de l’année 1365)

F°s 83 - 100

Transcription Claude Ribeyrol, novembre 2020, sur fac-similé de l’original en papier.

Note préliminaire :

Ce travail a été effectué en comparant ligne à ligne notre transcription avec celle réalisée par Mme Arlette Higounet-Nadal, à qui nous rendons ici hommage.

Voir en ligne :

Bulletin philologique et historique jusqu'à 1610 du Comité des travaux historiques et scientifiques | 1965 | Gallica (bnf.fr)

(Hélas, avec la numérisation de Gallica, les pages sont parfois tronquées et incomplètes, et leur présentation inversée à 90 degrés est source de torticolis pour les cervicales du lecteur !)

Outre les données chiffrées de sa recherche concernant la densité de l’époque des foyers en Périgord, l’établissement de la relation entre les toponymes latins en 1365 et leurs correspondances avec les communes actuelles est tout simplement irremplaçable. Quel beau travail ! Nous renvoyons directement le lecteur intéressé par ces correspondances à l’article de Mme Arlette Higounet-Nadal.

Nous avons repéré un très petit nombre de « coquilles » qui entrainent une distorsion dans les cumuls chiffrés. Celles-ci sont signalées en note au lecteur. Il est vraisemblable que nous ayons nous-même rajouté nos propres erreurs ci ou là.

Bibliographie sommaire :

·         Arlette Higounet-Nadal, Bulletin philologique et historique jusqu’à 1610, France du comité des travaux historiques et scientifiques, Imprimerie Nationale 1965, p. 307 et seq..

Comptes du fouage (1365)

fol. 83 recto

Compotus Helie de Bernabe et Helie Pascaldi receptor deputatus in senescallia Petragoricense ad tenandum et percipiendum focatgium viginti denariorum sterlingorum acquitendorum excellentissimo domino nostro Acquitanie et Wallie principi in suo principatu Acquitanie concessum anno Domini millesimo trecentesimo sexagesimo quinto ad percipiendum pro quolibet foco dictos viginti denarios sterlingos, personis ecclesiasticis et nobilibus ac mendicantibus exceptis, equali porcione in quatuor terminis : Nativitatis Domini anno supradicto et festi Pasche subsequentis anno (13)66, Assumpcionis beate Marie et Omnium Sanctorum tunc sequentis, ut patet per litteras ipsius domini principis in commissione dictis receptoribus super hoc facta insertas, cuiusquidem commissionis tenor in fine huius compoti continetur, cuiusmodi focatgium fuit subsequenter, pro utilitate et ex voluntate dicti domini perceptum in duobus termynis Pasche Domini et festi Assumptionis Beate Marie Virginis equalis porcionis ipsorum duorum terminorum, pro dictis quatuor terminis ut celerius ipse dominus exinde speret peccunia focatgii antedicti, et in huiusmodi compoto suo loco tradita et expensa ratione dicti focatgii post receptam ipsius eorum subsequentur.

fol. 83 verso

Castellania de Petragoris

Villa Petragor. cum parroch. Sti Frontonis                           pro 930 foc. ½ (ixxxx & d.)

Civitas Petrag. cum parroch. Sti Johannis                             pro 125 foc. ½ (vixx v & d.)

Parrochia de Sti Silani Petrag.                                              pro 171 foc. (viiixx xi)[1]

Parrochia de Sti Hilarii Petrag.                                             pro 76 foc. (lxxvi)

Parrochia de Sti Martini Petrag.                                            pro 75 foc. (lxxv)

Parrochia de Sti Georgii Petrag.                                           pro 30 foc. (xxx)

Parrochia de Bolazaco                                                          pro 16 foc. (xvi)

Parrochia de Colompnhes                                                     pro 7 foc. (vii)

Parrochia de Asturio                                                             pro 68 ½ foc. (lxviii & d.)

Parrochia de Trellissaco                                                        pro 65 foc. (lxv)

Parrochia de Camposavinelh                                                 pro 47 foc. (xlvii)

Parrochia Sti Petri Lanes                                                       pro 37 foc. (xxxvii)[2]

Parrochia de Sti Johannis de Cancellata                               pro 40 foc. (xl)

Parrochia de Merlande                                                          pro 23 foc. (xxiii)

Parrochia de Beurona                                                            pro 27 foc. (xxvii)

Parrochia de Marssaco                                                          pro 45 foc. (xlv)

Parrochia de Razaco                                                              pro 65 foc. (lxv)

Parrochia de Bassilhaco                                                        pro 79 foc. (lxxix)

Parrochia de Ste Eulalie                                                        pro 4 foc. (iiii)

Somme : 1931 ½ foc. (xix xxxi)[3]

fol. 84 recto

Castellania d’Ans

Parrochia de Berssaco                                                           pro 131 foc. ( vixx xi).

Parrochia de Sancti Lazari                                                    pro 24 foc. (xxiiii).

Parrochia de Peyrinhaco                                                       pro 50 foc. (L).

Parrochia de Monte Bayolo                                                  pro 6 foc. (vi)

Parrochia de Castris                                                              pro 34 foc. (xxxiiii)

Parrochia de Grangiis                                                            pro 75 (lxxv)

Parrochia de Nailhaco                                                           pro 89 foc. (iiixx ix)

Parrochia capelle de Nolhaco                                                pro 16 foc. (xvi)

Parrochia Sancte Ursse                                                         pro 33 foc.  (xxxiii)

Parrochia de Eschornhaco                                                     pro 15 foc. (xv)

Parrochia de Bauzens                                                            pro 15 foc. (xv)

Parrochia Ste Eulalie                                                              pro 30 foc. (xxx)

Parrochia de Badefollo                                                         pro 77 foc. (lxxvii)

Parrochia de Buxens                                                              pro 30 foc. (xxx)

Parrochia de Gabillo et de Brochalh                                     pro 40 foc. (xl)

Parrochia de Vilhaco                                                             pro 20 foc. ½ (xx & d.)

Parrochia de Cerno                                                                pro 1 foc. (i)

Somme : 686 ½ foc. (viiiiixx & d.)

fol. 84 verso

Castellania de Alba Rupe

Parrochia de Campis et de Alba Rupe                                  pro 108 foc. ½ C viii & d.).

Parrochia Sti Crispini                                                             pro 44 foc. (xliiii).

Parrochia de Tregonan                                                          pro 10 foc. (x).

Parrochia de Ylhaco                                                              pro 128 foc. 1/2 (vixx viii & d.).

Parrochia de Abzaco                                                             pro 65 foc.  ½ (lxv & d.)

Parrochia d’Atona                                                                 pro 88 foc. (iiiixx viii)

Parrochia de Montanhaco                                                     pro 29 foc. ½ (xxix & d.)

Parrochia de Limeyraco                                                         pro 44 foc. (xliiii)

Parrochia de Sti Anthonii                                                     pro 43 foc. ½ (xliii & d.)

Parrochia de Milhaco                                                             pro 92 foc. (iiiixx xii)

Parrochia de Fossemanha                                                      pro 148 foc.  (viixx viii)

Parrochia de Cubzaco                                                                        pro 59 foc. (lix)

Parrochia de Blys[4]                                                                 pro 105 foc. (C v)

Parrochia Sti Petri de Chinhaco                                            pro 72 foc. (lxxii)

Parrochia de Sarlhaco                                                           pro 73 foc. (lxxiii)

Som. : 1110 ½ (xix & d.)

Castellania de Agonaco

Parrochia Sti Martini de Agonaco                                        pro 307 foc. (iii vii)

Parrochia Sti Pancracii                                                          pro 16 foc. (xvi)

fol. 85 recto

Parrochia de Lempzorio[5]                                                       pro 22 foc.  (xxii)

Parrochia de Lygurio                                                            pro 48 foc. ½ (xlviii & d.)

Parrochia de Eyviraco[6]                                                          pro 62 foc. (lxii)

Parrochia de Sti Frontonis de Lemps            [7]                                  pro 71 ½ foc. (lxi & d.)

Parrochia de Negrondres                                                       pro 103 foc. (C iii)

Parrochia de Preyssaco                                                         pro 177 foc. (viiixx xvii)

Parrochia de Sorbiges                                                           pro 150 foc.  (viixx x)

Parrochia de Campanhaco                                                    pro 30 foc. (xxx).

Parrochia de Cornilha                                                           pro 76 foc. ¾ (lxxxvi & 3 quartis)

Parrochia de capelle Fulchrii[8]                                    pro 50 foc. ½ (L & d.)

Som. : 1.114 foc. 1/4 (xi xiv et q.)

Catellania de Granholio

Parrochia de Bruco                                                    pro 179 ½ foc. (viiixx xix & d.)

Parrochia de Beuronio                                               pro 49 foc. (xlix)

Parrochia de Novovico[9]                                            pro 160 foc. ½ (viiixx & d.)

Parrochia de Valaruey cum annex.                            pro 36 foc. (xxxvi).

Parrochia de Jaure                                                     pro 29 foc. (xxix)

Parrochia Sti Pauli de Serra[10]                                     pro 33 foc. (xxxiii)

Parrochia de Grunh                                                   pro 38 foc. (xxxviii)

Parrochia de Manzaco                                               pro 75 foc. ½ (Lxxv & d.)

fol. 85 verso

Parrochia de Sti Leonis                                             pro 69 foc. (lxix)

Parrochia de Villa Amblardi                                     pro 81 foc. (iiiixx i)

Som. : 750 foc. ½ (vii l & d.)

Castellania de Sancti Asterii

Parrochia de Sti Asterii                                             pro 162 foc. (viiixx ii)

Parrochia de Duzilhaco                                             pro 52 foc. (Lii).

Parrochia de Beurona                                                pro 50 foc. (L).

Parrochia Sti Stephani                                               pro 13 foc. (xiii).

Parrochia Ste Marie de Perducio                               pro 93 foc. (iiiixx xiii)

Parrochia Sancti Apri de Perducio                            pro 57 foc. (Lvii).

Parrochia de Lagulhaco                                             pro 56 foc. (Lvi).

Parrochia de Dopchaco                                             pro 19 foc. (xix).

Parrochia de Segonzaco                                            pro 16 foc. (xvi).

Parrochia de Chanteyraco                                         pro 69 foc. (lxix).

Parrochia Sti Aquillini                                               pro 83 foc. (iiiixx iii).

Parrochia Sti Germani                                               pro 48 foc. ½ (xlviii & d.).

Parrochia Sancti Pardulphy (de Drona)                    pro 36 foc. (xxxvi).

Parrochia de Canta Galline                                       pro 30 foc (xxx).

Parrochia de Montrenc                                              pro 50 foc. (L).

Parrochia de Mensinhaco                                          pro 86 foc. (iiiixx vi).

Parrochia de Yssaco                                                  pro 86 foc. ¼ (iiiixx vi & qt.

(una cum xiiii foc. & quarto (14 f. ¼) que sunt jure domini de Muschinado de quibus ipse dominus [------][11] quia nichil solverunt ).

Parrochia de Astaldo                                                 pro 3 foc. (iii).

Som. : 1010 foc. ¾ (M x & iii qu.)[12]

fol. 86 recto

Castellania de Clarentio[13]

Parrochia de Vico[14]                                                    pro 35 foc. ½ (xxxv)

Parrochia de Pressinhaco[15]                                        pro 45 foc. (xlv).

Parrochia Sti Marcelli                                                pro 60 foc. ½ (Lx & d.).

Parrochia de Leourato[16]                                            pro 71 foc. (lxxi).

Parrochia de Banolio[17]                                               pro 28 foc. (xxviii)

Parrochia Sancti Eparchii                                           pro 28 foc. (xxviii)

Parrochia Ste Fidis de Longonado[18]                         pro 78 foc. (Lxxviii).

Parrochia de Cauze[19]                                                 pro 86 foc. ½ (iiiixx vi & d.).

Parrochia Sti Capraisi[20]                                             pro 3 foc. (iii).

Parrochia Sti Salvatoris[21]                                           pro 65 foc. ½ (lxv & d.).

Parrochia Ste Columbe[22]                                           pro 28 foc. (xxviii).

Somme 529 foc. (v xxix)

Castellania Montis Claris

Parrochia de La Monzia                                            pro 106 foc. (C vi).

Parrochia de Pontis Sti Mameti                                 pro 23 foc. (xxiii)

Parrochia Sancti Georgii Montis Claris                     pro 78 foc. (lxxviii)

Parrochia Sti Martini de Combis                               pro 36 foc. ½ (xxxvi & d.).

Parrochia de Campo Secreto                                     pro 56 foc. (lxvi).

Parrochia de Campanhaco                                         pro 15 foc. (xv).

Parrochia Sti Mauricii ( ?)                                         pro 12 foc. (xii)

Parrochia Sti Laurentii de Guilhgorse                       pro 60 foc. (xxviii).

Parrochia Sti Felicis                                                   pro 89 foc. (iiiixx ix)

Som. : 475 foc. ½ (iiii lxxv & d.)

fol. 86 verso

Castellania de Belli Reguardi

Parrochia Belli Reguardi                                           pro 79 foc. ½ (lxxix & d.)

Parrochia de Folez                                                     pro 41 foc. (xli)

Parrochia de Claromonte                                           pro 45 foc. ½ (xlv & d.).

Parrochia Sti Florencii                                               pro 7 foc. (vii)

Som. : 173 foc. ½ (viiixx xiii & d.)[23]

Castellania de Brantholmio

Parrochia de Brantholmio                                         pro 156 ½ foc. (viixx xvi & d.).

Parrochia Sti Pardulphi                                             pro 40 foc. (xl)

Parrochia de Quantilhaco et annexa                               pro 25 foc. ½ (xxv & d.).

Som. : 222 foc. ½ (ii xxii)

Castellania de Marolio

Parrochia de Bociacco                                               pro 72 foc. (lxxii).

Parrochia Sti Proiecti                                                  pro 28 foc. (xxviii)

Parrochia Sancte Crucis                                             pro 40 foc. (xl)

Parrochia de Gotz                                                     pro 52 foc. (lii).

Parrochia de Soleto                                                    pro 8 foc. (viii).

Parrochia Pontis Arnaldi                                           pro 13 foc. (xiii)

Parrochia de Vetere Marolio                                     pro 126 foc. ½ (vixx vi & d.).

Parrochia de Monte Sicco                                         pro 33 foc. (xxxiii)

Parrochia cum castro de Marolio                               pro 117 foc. 1/2 (cxvii & d.).

Parrochia Sti Pardulphi                                             pro 42 foc. (xlii)

Parrochia d’Argentina                                               pro 34 foc. (xxxiiii)

Som. : 566 foc. (v lxvi)

Castellania de Borzaco

fol. 87 recto

Parrochia de Vendueyris                                           pro 67 foc. (lxvii).

Parrochia Sti Pauli de Lizona                                    pro 40 foc. ½ (xl & d.)

Parrochia Auriaco                                                      pro 35 foc. ½ (xxxv & d.)

Parrochia Sti Sebastiani                                             pro 28 foc. (xxviii).

Parrochia de Botrilha                                                pro 9 foc. (ix)

Parrochia de Nantolio cum burgo de Borzaco          pro 70 foc. ½ (lxx & d. (or xlxx & d. ?)).

Parrochia de Campania                                             pro 50 foc. (L)

Parrochia de Alta Fagia                                             pro 15 foc. (xv).

Parrochia de Grangiis                                                pro 18 foc. (xviii)

Parrochia de Rossinholio                                           pro 34 foc. ½ (xxxiiii & d.).

Parrochia de Fontanis                                                pro 46 foc. (xlvi)

Som. : 404 foc. (iiii iiii)[24]

Castellania de Bernaderiis

Parrochia de Campellis                                              pro 77 foc. (xvlxxvii).

Parrochia capelle de Pomeriis                                    pro 13 foc. (xiii)

Parrochia Sti Sulpicii                                            pro 52 foc. ½ (Lii & d.).

Parrochia de Lussas                                                   pro 26 foc. (xxvi)

Som. : 168 foc. 1/ 2(viiixx viii & d.)

Castellania de Nontronio

Parrochia de Quinzaco                                              pro 33 foc. (xxxiii).

Parrochia Sti Pardulphi de Ripperia                          pro 138 foc. (vixx xviii)

Parrochia Sti Fontronis de Ripperia                           pro 57 foc. (lvii).

Parrochia de Sensour                                                 pro 141 foc. (viixx i)

fol. 87 verso

Parrochia Sti Frontonis de Campneriis                      pro 33 foc. (xxxiii).

Parrochia capelle Montis Maurolh                             pro 27 foc. (xxviii)

Parrochia de Milhaco                                                 pro 67 foc. ½ (lxvii & d.).

Parrochia Sti Angeli                                                  pro 31 foc. (xxxi)

Parrochia de Romanh                                                pro 53 foc. (Liii).

Parrochia de Conazaco                                              pro 9 foc. (ix)

Parrochia de Javerlhaco                                             pro 99 foc. (iiiixx xix)

Parrochia Sti Robberti                                               pro 12 foc. (xii)

Parrochia de Varanha                                                 pro 39 foc. (xxxix).

Parrochia de Esturis                                                   pro 20 foc. (xx)

Parrochia de Mostier Ferrier                                      pro 20 foc. (xx).

Parrochia de La Ronda                                             pro 23 foc. (xxiii)

Parrochia de Foliata                                                  pro 29 foc. (xxix)

Parrochia et locus de Nontronio                                pro 203 foc. (ii iii)

Parrochia Sti Marcialis                                              pro 50 foc. (L)

Parrochia de Bondoseu et Nontroneu                       pro 20 foc. (xx).

Parrochia Sti Martini Picti                                         pro 17 foc. (xvii).

Parrochia Brogi Dalm                                                pro 23 foc. ½ (xxiii & d.)

Parrochia de Buxeria Galan[1]                                      pro 40 foc. (xL)

Parrochia de Buysserola                                            pro 19 foc. (xix).

Parrochia de Sodzaco                                                pro 3 foc. (iii)

Parrochia de Savinhaco                                             pro 8 foc. (viii).

Parrochia de Abiaco[25]                                                           pro 50 foc. (L)

fol. 88 recto

Parrochia de Meraballe                                              pro 69 foc. (lxix)

Parrochia de Plevieys                                                pro 47 foc. (xlvii)

Parrochia Sti Bartholomey                                        pro 30 foc. (xxx)

Parrochia de Auguilhaco                                           pro 33 foc. (xxx iii).

Parrochia Sti Stephani Ledros                                   pro 28 foc. (xxviii).

Parrochia de Campnerio                                            pro 28 foc. (xxviii).

Parrochia de Teygaco                                                pro 13 foc. (xiii)

Parrochia de Rilhaco                                                 pro 8 foc. (viii)

Parrochia de Rossinhas                                             pro 10 foc. (x)

Parrochia de Lindozio                                               pro 18 foc. (xviii).

Som.  1549 foc. (M V xlix)

Parroch. de Pensol, de Monte Bandozio, de Samathia, de Cuzaco, de Oratorio et de Eyslando nichil que solverunt receptoribus, qui debent respondere

Castellania de Bruzaco

Parrochia de Veonaco                                                           pro 29 foc. (xxix)

Parrochia Sti Martini de Freychengeas                     pro 44 foc. (xliiii).

Parrochia Sti Clementis                                             pro 21 foc. (xxi)

Parrochia Beate Marie de Fracto Jove                      pro 83 foc. (iiiixx iii).

Parrochia Sti Romani                                                pro 46 foc. (xlvi)

Parrochia de Villaribus                                              pro 62 foc. (lxii).

Parrochia de Calezio                                                 pro 58 foc. ½  (lviii & d.)

Parrochia Sti Pauli de Rupe                                      pro 165 foc. ½ (viiixx v & d.).

Parrochia Sti Georgii de Chalesio                             pro 89 foc. ½ (iiiixx ix & d.)

Parrochia Sti Petri de Cola                                        pro 66 foc. ½ (lxvi & d.).

fol. 88 verso

Parrochia de Jumilhaco                                             pro 18 foc. (xviii)

Parrochia Rupe Sancti Pauli[26]                                   pro 16 foc. (xvi).

Som. : 699 foc. (vi iiiixx xix).

Castellania de Exidolio

Parrochia de Tiberio                                                  pro 188 foc. (ixxx viii)

Parrochia Sti Privati                                                  pro 21 foc. (xxi).

Parrochia Storum Petri Germani annex.                    pro 39 foc. (xxxix).

Parrochia de Sarrazaco                                              pro 141 ½ foc. (viixx i & d.)

Parrochia Sti Sulpicii                                                 pro 75 foc. (lxxv)

Parrochia de Claromonte                                           pro 14 foc. ½ (xiiii & d.).

Parrochia de Sarlande                                                           pro 83 ½ foc. (iiiixx iii & d.)

Parrochia de Dengoycha                                           pro 63 foc. (lxiii).

Parrochia de Nanciaco                                              pro 77 foc. (lxxvii)

Parrochia de Jumilhaco                                             pro 242 foc. ½  (iiC xlii & d)

Parrochia Caslusseto cum annex.                              pro 66 foc. ½ (lxvi & d.)

Parrochia de Duslhaco                                               pro 67 foc. (lxvii).

Parrochia de La Noalha                                             pro 53 foc. (L iii).

Parrochia de Nantolio                                                           pro 102 ½ foc. (C ii & d.).

Parrochia Sti Georgii de Bladis                                pro 36 foc. (xxxvi)

Parrochia de Cornhaco                                              pro 164 foc. (viiixx iiii)

Parrochia de Ulhaco                                                  pro 25 foc. (xxv)

Parrochia de Colaures                                                           pro 70 foc. (lxx)

Parrochia de Mayaco                                                 pro 27 foc. (xvvii).

Parrochia de Preyssaco                                              pro 14 foc. (xiiii).

fol. 89 recto

Parrochia Sti Raphaelis                                             pro 22 foc. (xxii)

Parrochia de Savinhaco                                             pro 53 foc. ½ (liii & d.).

Parrochia de Exidolio                                                pro 24 foc. (xxiiii).

Parrochia Sti Vincentii                                              pro 33 foc. (xxxiii).

Parrochia de Viriol                                                    pro 5 ½  foc. (v & d.).

Parrochia Sti Medardi                                                           pro 18 foc. (xviii).

Parrochia de Eyzeraco                                               pro 30 foc. (xxx).

Som. : 1756 foc. (m vii lvi)

Castellania de Alto Forti

Parrochia de Cubis                                                     pro 31 foc. ½ (xxxi & d.).

Parrochia de Charves                                                 pro 29 foc. (xxix).

Parrochia Sti Marcialis

& annex. de Ponto Sti Marcialis                               pro 34 foc. ½ (xxxiiii & d.).

Parrochia de Thenone                                                pro 90 foc. (iiiixx x).

Parrochia Sti Aniani                                                  pro 66 foc. (lxvi).

Parrochia de Alto Forti & annex.                              pro 65 foc. (lxv).

Parrochia de La Noalhete                                          pro 18 foc. (xviii).

Parrochia de Aseraco                                                 pro 99 foc. ½ (iiiixx xix & d.).

Som. : 433 foc. ½ (iv xxxiii & d.)

Castellania de Montinhaco

Parrochia de Cerno                                                    pro 82 ½  foc. (iiiixx ii & d.).

Parrochia de Auriaco                                                 pro 170 foc. ½ (viiixx x & d.).

Parrochia de Bartz                                                     pro 164 foc. (viiixx iiii).

fol. 89 verso

Parrochia Sti Petri de Montinhaco                            pro 192 foc. ½ ixxx xii & d.).

Parrochia de Brenco                                                  pro 226 foc. (ii xxvi)

Parrochia monasterii Montinhaci                               pro 23 foc. (xxiii).

Parrochia Sti Leoncii                                                 pro 108 foc. ½ (C viii & d.)

Parrochia de Caslario                                                 pro 30 foc. (xxx)

Parrochia de Sargaco                                                pro 60 foc. ½ (lx & d.)

Parrochia d’Aubas                                         pro 70 foc. (lxx).

Parrochia de Tuonaco                                    pro 57 foc. (L vii).

Parrochia de Valoyols                                   pro 100 foc. (C).

Parrochia de Fallaco                                       pro 126 foc. (vixx vi)

Parrochia de Condato                                               pro 96 foc. (iiiixx xvi)

Som. : 1506 foc. ½ (M v vi & d.)

Castellania de Burdelhia

Parrochia cum loco de Burdelhia                              pro 149 foc. (viixx ix).

Parrochia Sancti Justi                                                pro 41 foc. (xli).

Parrochia Sancti Crispini                                           pro 97 foc. (iiiixx xvii).

Parrochia de Bussaco                                                            pro 47 foc. (xLvii).

Parrochia de Biras et de Podio Furcrum                   pro 115 foc(Cxv).

et de Sensenaco annex.

Parrochia de Creyshaco                                             pro 25 foc. (xxv).

Parrochia de Felis                                                      pro 30 foc. (xxx).

Parrochia de Paussaco                                               pro 81 foc. (iiiixx i)

Parrochia de Avalolio                                                pro 49 foc. ½ (xlix & d.)

Parrochia de Sti Bibiani de Uscha                            pro 23 foc. ½ (xxiii & d.)

Parrochia de Legulhaco                                             pro 74 foc. (Lxxiiii).

Parrochia Sancti Julliani                                            pro 19 foc. (xix).

Parrochia de Bella Aqua                                           pro 14 foc. (xiiii).

Parrochia de Volones                                                            pro 52 foc. ½ (Lii & d.).

Som. : 822 foc. 1/2 (viijC xxii foc. & d.)[28]

fol. 90 recto

Castellania de Vernhio

Parrochia Sti Johannis de Vernhio                            pro 141 foc. (viiXX i).

Parrochia Sti Amandi                                                pro 52 foc. (Lii).

Parrochia Sti Michaelis de Villadeix                         pro 46 foc. (xlvi)

Parrochia de Sto Geyraco                                         pro 5 foc. (iiii i).

Parrochia de Veyrinis                                                pro 51 foc. (Li).

Parrochia de Silano                                                   pro 68 foc. (Lxviij).

Parrochia Beate Marie de Vernhio                            pro 56 foc. ½ (lvi & d.)

Parrochia de Castanh Messier                                   pro 42 foc. (xvii).

Som. : 512 ½ foc. (vC xii & d.)[29]

Castellania Villefranche Sarlatensis

Parrochia Ville Franche                                             pro 191 foc. (ixxx xi).

Parrochia de Lobeyaco                                              pro 31 foc. (xxxi).

Parrochia Sti Saturnii                                                            pro 16 ½ foc. (xvi & d.).

Parrochia Sti Stephani                                               pro 6 foc. (vi).

Parrochia Sti Caprasii                                                pro 5 foc. (v).

Parrochia de Mazeyrolis                                            pro 21 foc. (xxi).

Som. : 270 foc. ½ (iiC lxx & d.).

Castellania de Rocilia

Parrochia de Rocilia                           pro 26 foc. (xxvi).

Parrochia Sancti Juliani de La Crempsa                    pro 25 foc. (xxv).

Parrochia de Montanhaco                                         pro 63 foc. (Lxiii).

Parrochia de Dos Villa                                              pro 48 foc. (xLviii).

Parrochia de Salvitate                                               pro 13 foc. (xiii).

Parrochia de Bellesmis                                              pro 32 foc. (xxxii).

Som. : 207 foc. (ii vii).

fol. 90 verso

Castellania de Lindia

Parrochia de Lindia                                                   pro 145 foc. ½ (viixx v & d.).

Parrochia Sancti Sulpicii                                           pro 1 foc. (i).

Parrochia Sti Frontonis del Coroli                             pro 5 foc. (v).

Parrochia de Bruniquello cum loco de Bonis            pro 26 foc. (xxvi).

Parrochia de Grandi Castaneo                                  pro 36 foc. ½ (xxxvi & d.).

[ici nom de paroisse rayée (Ste Columbe( ?)) pour 28 feux)]

Parrochia de Drayaco                                                pro 9 foc. (ix).

Som. : 251 foc. (ii vi)[30].

Castellania de Coza

Parrochia de Coza                                                     pro 76 foc. (lxxvi).

Parrochia de Bayaco                                                 pro 3 foc. ½ (iii & d.).

Som. : 79 foc. ½ (Lxxix & d.).

Castellania de Bello Videre

Parrochia de Bellovidere                                           pro 331 foc. (iii xxxi).

Parrochia de Monte Placentio                                   pro 10 foc. (x).

Parrochia de Larzaco                                                 pro 20 foc. (xx).

Parrochia de Salis de Carves                                     pro 41 foc. (xli).

Parrochia de Ste Fidis                                                           pro 24 foc. (xxiiii).

Parrochia Sti Amandi                                                pro 32 foc. (xxxii).

[parrochia et pars in castellania] (texte rayé)

Parrochia Sti Laurencii cuius pars est in huiusmodi

castellania et pars in castellania Castri Novi              pro 46 foc. (xlvi).

Parrochia de Grivas                                                   pro 47 foc. (xlvii).

Parrochia de Orllaco                                                  pro 24 foc. (xxiiii)

fol. 91 recto

Parrochia de Doychaco                                             pro 40 foc. (xl).

Parrochia de Sagelaco                                                pro 20 foc. (xx).

Parrochia de Fonte Gaufferio                                               pro 72 foc. (lxxii).

Parrochia de Urval                                                    pro 35 foc. (xxxv).

Parrochia de Palayraco                                              pro 42 foc. (xlii).

Som. : 784 foc. (vii iiiixx iiii)[31].

Castellania de Berbegueriis

Parrochia de Berbegueriis                                         pro 62 ½ foc. (lxii & d.).

Parrochia de Claduech                                              pro 20 foc. (xx).

Parrochia Sti Germani                                               pro 26 foc. (xxvi).

Parrochia de Marnaco                                                           pro 39 foc. ½ (xxxix & d.).

Parrochia de Carvas                                                  pro 47 foc. ½ (xlvii & d.).

Parrochia de Alato                                                     pro 21 foc. (xxi).

Som. : 216 foc. ½ (ii xvi & d.).

Castellania de Castro Novo

Parrochia de Castro Novo                                         pro 49 foc. ½ (xlix & d.).

Parrochia de Feyraco                                                 pro 21 foc. (xxi).

Parrochia de Veyrinis                                                pro 26 foc. ½ (xxvi & d.).

Parrochia de Cappella                                                           pro 8 foc. (viii).

Parrochia de Senponponch                                        pro 109 foc. (C ix).

Som. : 221 foc. ½ (ii xxi & d.)[32].

Castellania de Comarca

fol. 91 verso

Parrochia de Marcaych                                                         pro 133 foc. (vixx xiii).

Parrochia de Taneriis                                                             pro 100 foc. ½ (C & d.).

Parrochia de Sirollio                                                              pro 78 foc. ½ (lxxviii & d.).

Som. : 312 foc. (iii xii).

Castellania Montis Dome

Parrochia de Villa Montis Dome cum parr. Ste Katerine     pro 205 foc. (ii v)

Parrochia de Vitraco cum loco Montis Fortis                       pro 62 foc. (lxii).

Parrochia de Daglan                                                              pro 94 foc. ½ (iiiixx xiiii & d.)

Parrochia de Sonaco cum parte Dome Veteris                     pro 25 foc. (xxv).

Parrochia de Floridomonte                                                    pro 15 foc. (xv).

Parrochia de Gaumerio                                                          pro 48 foc. (xlviii).

Parrochia de Campanhaco                                                     pro 20 foc. (xx)

Parrochia et locus Rupis de Gayaco                                      pro 84 foc. ¼ (iiiixx iiii & q.)

Parrochia de Bosico                                                              pro 56 foc. (lvi).

Parrochia de La Caneda                                                        pro 22 foc. (xxii).

Parrochia de Sti Marcialis                                                     pro 21 foc. (xxi).

Parrochia de Gaulegaco cumt Parrochia de Vayrinhaco annex,

quarum pars est in castellania Montis Fortis                         pro 35 1/2 foc. (xxxv & d.)

Som. : 688 foc. ¼ (vi iiiixx viii & i q.).

Castellania Bigua Rupe

fol. 92 recto

Parrochia del Cos                                                                  pro 95 foc. (iiiixx xv)

Parrochia de Mozens                                                             pro 27 foc. ½ (xxvii & d.).

Parrochia de Cabans cum loco de Bigua Rupe                     pro 79 foc. (lxxix).

Parrochia de Lussaco                                                             pro 10 foc. ½ (x & d.).

Som. : 212 foc. (iiC xii).

Castellania de Miromonte

Parrochia de Mortuomari                                                     pro 18 foc. (xviii)

Parrochia de Savinhaco                                                         pro 61 foc. ½ (lxi & d.).

Parrochia cappelle Sti Reginaldi                                            pro 15 foc. (xv).

Parrochia de Mauzens                                                                       pro 159 foc. (viixx xix).

Som. : 253 foc. ½ (ii liii & d.).

Castellania Montis Fortis et de Alhaco

Parrochia de Caudom                                                            pro 3 foc. (iii)

Parrochia Sti Vincentii                                                          pro 39 foc. (xxxix).

Parrochia de Alhaco                                                              pro 43 foc. (xliii).

Parrochia de Quersaco                                                          pro 42 foc. (xlii).

Parrochia de Ste Madalene                                                   pro 60 foc. (lx).

Parrochia de Proissanxs                                                        pro 65 foc. (lxv).

Som. : 252 foc. (iiC lii).

fol. 92 verso

Castellania de Larche

Parrochia capelle d’Albareilhs                                              pro 62 foc. ½ (lxii & d.)

Parrochia de Nadalhaco                                                        pro 47 foc. (xlvii).

Parrochia de Archinhaco                                                       pro 52 foc. ½ (lii & d.).

Parrochia de Terrassonio                                                       pro 150 foc. (viixx x).

Parrochia de Villa Dei sibi annex.                                         pro 15 foc. (xv).

Parrochia de Pozayaco                                                          pro 17 foc. (xvii).

Parrochia de Foliata                                                              pro 9 foc. (ix).

Parrochia de Chavanhaco                                                     pro 43 foc. (xliii)

Parrochia de Grizis                                                                pro 9 foc. (ix).

Parrochia de Ladornaco                                                        pro 39 foc. (xxxix).

Parrochia de Jayaco                                                               pro 48 foc.1/2 (xlviii & d.).

Som. : 492 foc. ½ (iiii iiiixx xii & d.).

Castellania Rupis Pine

Parrochia de Rupis Pine et Ste  Radegundis annex.             pro 105 foc. ½ (C v & d.)

Parrochia Sti Amandi                                                            pro 9 foc. (ix).

Parrochia Sti Leonis                                                              pro 12 foc. (xii).

Parrochia de Bello                                                                 pro 1 foc. (i).

Parrochia de Faurilhas                                                           pro 5 foc. (v).

Parrochia de Boycha                                                             pro 48 foc. (xlviii).

Som. : 180 foc. ½ (ixxx & d.).

Castellania de Baynaco

fol. 93 recto

Parrochia de Baynaco                                                           pro 125 foc. (vixx v).

Parrochia de Casnaco                                                pro 35 foc. (xxxv).

Parrochia de Vezaco                                                 pro 16 foc. (xvi).

Parrochia de Castello                                                pro 72 foc. (lxxii).

Parrochia de Mayrallo                                               pro 103 foc. ½ (C iii & d.).

Parrochia de Tayaco                                                  pro 149 foc. ½ (viixx ix & d.).

Parrochia Sti Andree                                                 pro 79 foc. (lxxix).

Parrochia de Bezenaco                                              pro 26 foc. (xxvi).

Parrochia Sti Vincentii de Cossa                               pro 35 foc. (xxxv).

Som. : 641 foc. (vi xli).

Castellania de Badafollo

Parrochia Sti Martini de Pontos                                pro 55 foc. (lv).

(cum) parrochia Sti Vincentii annex.                        

Parrochia de Calezio                                                 pro 45 foc. ½ (xlv & d.).

Parrochia de Cussaco                                                pro 27 foc. ½ (xxvii & d.).

Som. : 128 foc. (vixx viii).

Castellania de Eychignaco

Parrochia de Eichinaco                                              pro 156 foc. (viixx xvi).

Parrochia d’Ayren Villa                                            pro 34 foc. (xxiiii).

Parrochia de Monte Sagello                                      pro 21 foc. (xxi).

Parrochia de Monte Alto                                           pro 12 foc. (xii).

Parrochia Sti Pardulphi                                             pro 11 foc. ½ (xi & d.).

Parrochia de Boycha                                                  pro 6 foc. (vi).

Parrochia Montis Marvesii                                         pro 1 foc. (i).

Som. : 241 foc. ½ (ii xli & d.).

fol. 93 verso

Castellania de Relhaco

Parrochia Sti Saturnini                                              pro 44 foc. ½ (xliiii & d.).

Parrochia Sti Felicis                                                   pro 39 foc. (xxxix).

Som. : 83 foc. ½ (iiiixx iii & d.).

Montis Agrerii

Parrochia & locus de Monte Agrerii                         pro 115 foc. ½ (C xv & d.).

Parrochia Sti Victoris                                                pro 32 foc. (xxxii).

Parrochia de Brassaco                                                           pro 156 foc. ½ (viixx xvi & d.).

Som. : 304 foc. (iii iiii).

Castellania Sti Amandi

Parrochia Sti Amandi                                                pro 103 foc. (C iii).

Parrochia de Cole                                                      pro 16 foc. (xvi).

Parrochia de Marsilhaco                                            pro 20 foc. (xx).

Som. : 139 foc. (vixx xix).

Castellania de Limolio

Parrochia Sti Martini de Limolio                               pro 195 foc. ½ (ixxx xv & d.).

Parrochia Sti Hilarii de Temolato                              pro 25 foc. ½ (xxv & d.).[33]

Parrochia Sti Petri de Limolio                                   pro 14 foc. ½ (xiiii & d.).

Parrochia de Sandreos                                               pro 108 foc. (C viii).

Parrochia de Jornhaco                                                           pro 127 foc. ½ (vixx vii & d.).

Parrochia Sti Aviti de Villaribus                               pro 42 foc. ½ (xlii & d.).

Parrochia de Manaurie                                              pro 61 foc. (lxi).

fol. 94 recto

Parrochia Sti Cirici                                                     pro 27 foc. ½ (xxvii & d.).

Parrochia de Andrico                                                 pro 38 foc. ½ (xxxviii & d.).

Parrochia Sti Nicholaii de Temolato                         pro 95 foc. (iiiixx xv).

Parrochia Ste Alvere                                                  pro 130 foc. ½ (vixx x & d.).

Parrochia Sti Marselhi de Al Bugue                          pro 97 foc. (iiiixx xvii).

Parrochia Sti Supplicii de Al Bugue                         pro 155 foc. ½ (viixx xv & d.).

Parrochia de Pezulho                                                 pro 39 foc. ½ (xxxix & d.).

Parrochia de Floyraco                                                           pro 133 foc. (vixx xiii).

Parrochia d’Alus                                                        pro 69 foc. (lxix).

Parrochia Sti Amacii                                                  pro ???? [34]

Som. : 1360 foc. (M ccc lx).

Castellania de Ribeyraco[35]

Parrochia Sti Martini Picti cum parte loci de Ribeyraco       pro 158 foc. ½ (viixx xviii).

Parrochia Sti Andree                                                             pro 18 foc. (xviii).

Parrochia de Festelenxs                                                        pro 24 foc. (xxiiii).

Parrochia de Sioraco                                                             pro 58 foc. ½ (lviii & d.).

Parrochia Sti Vincentii de Galmostier                                  pro 19 foc. (xix).

Parrochia Sti Supplicii                                                           pro 57 foc. ½ (lvii & d.).

Parrochia d’Alamans & d’Espelucha                                    pro 112 foc. ½ (C xii & d.).

Parrochia de Cumbaysencha                                                 pro 9 foc. (ix)

Parrochia d’Avansenxs                                                         pro 137 foc. ½ (vixx xvii & d.).

Parrochia de Faya                                                                 pro 34 foc. (xxxiv).

fol. 94 verso

Parrochia de Chaslario                                                          pro 10 foc. (x).

Parrochia de Bersaco                                                             pro 21 foc. (xxi).

Parrochia de Burgo Nemoris                                                 pro 31 foc. ½ (xxxi & d.).

Parrochia de Villatories                                                         pro 116 foc. ½ (C xvi & d.).

Parrochia Sti Vincentii de Conazaco                                    pro 24 foc. (xxiiii).

Parrochia Sti Marcialis de Drona (cum castro                       pro 77 foc. (lxx vii).

et parte loci Riberiaci).

Som. : 908 foc. (ixviii).

Castellania de Podio Guillelmi

Parrochia de Podio Guillelmi                                                pro 72 foc. (lxxii).

Parrochia de Percusio cum bastida Belli Loci                       pro 76 foc. (lxxvi).

Bastida Ville Franche cum Parrochia d’Elvenvila                pro 43 foc. ½ (xliii & d.).

Bastida cum Parrochia de Font Roqua                                 pro 41 foc. ½ (xli & d.).

Parrochia Sti Juliani                                                               pro 39 foc. (xxxix).

Parrochia Ste Innocencie                                                       pro 21 foc. (xxi).

Parrochia de Monbos                                                                        pro 17 foc. (xvii).

Parrochia de Lestinhaco                                                        pro 21 foc. (xxi)

Parrochia de Quinoga                                                           pro 21 foc. (xxi).

Parrochia de Monesteriis                                                       pro 20 foc. (xx).

Parrochia de Culturis                                                             pro 22 foc. (xxii).

Parrochia de Tenaco                                                             pro 26 foc. (xxvi).

fol. 95 recto

Parrochia Ste Eulalie                                                 pro 24 foc. (xxiiii.).

Parrochia de Mestola                                                 pro 14 foc. (xiiii).

Som. : 458 foc. (iiiilviii).

Castellania de Gorsonio

Parrochia Sti Geraldi Curvi                                                   pro 15 foc. (xv).

Parrochia Sti Martini Alerm                                                  pro 67 foc. (lxvii.).

Parrochia de Montezellis                                                       pro 46 foc. (xlvi).

Parrochia Sti Medardi de Abbatia                                         pro 121 foc. (vixx i).

Parrochia de Quersaco                                                          pro 33 foc. (xxxiii).

Som. : 282 foc. (iiiiiixx ii).

Castellania Villefranche de Lopchaco

Parrochia Ville Franche                                             pro 131 foc. (vixx xi).

Parrochia de Minzaco                                                pro 61 foc. (lxi).

Som. : 192 foc. (C iiiixx xii).

Castellania de Muschidano

Parrochia Sti Medardi cum parte dicti loci               pro 197 foc. (ixxx xvii).

Parrochia Sti Georgii cum castello de Muschidano pro 134 foc. ¼ (vixx xiiii & qu.)

Parrochia de Sorzaco                                                 pro 191 foc. (ixxx xi).

Parrochia de Bosco Sicco                                          pro 12 foc. (xii).

Parrochia de Tres Serrouxs                                        pro 5 foc. (v).

Parrochia de Bornhaco                                              pro 21 foc. (xxi).

fol. 95 verso

Parrochia de Leschis                                                  pro 51 foc. (li).

Parrochia Sti Egidii                                                    pro 32 foc. (xxxii).

Parrochia de Fraxino                                                  pro 57 foc. ½ (lvii & d.).

Som. : 700 foc. ¾ (vii & iii q.).

Castellania de Monte Pavonis

Parrochia Sti Laurencii                                              pro 151 foc. ½ (viixx xi & d).

Parrochia de Montanhaco                                         pro 68 foc. (lxviii).

Parrochia de Menespleto                                           pro 53 foc. ½ (liii & d.).

Parrochia Sti Antonii de Pizone                                pro 59 foc. ½ (lix & d.).

Parrochia de Yguranda                                             pro 40 foc. (xl).

Parrochia de Monesteyrolis                                       pro 140 foc. ¾ (viixx & iii q.).

Parrochia Sti Salvatoris de Landa                             pro 4 foc. (iiii).

Parrochia Sti Saturnini                                               pro 10 foc. (x).

Parrochia de Bello Pogeto                                         pro 26 foc. (xxvi).

Parrochia Sti Michaelis de Dupla                              pro 33 foc. (xxxiii).

Parrochia Sti Bartholomey                                        pro 15 foc. (xv).

Parrochia de Esthornhaco                                          pro 26 foc. (xxvi).

Parrochia Sti Bibiani                                                  pro 19 foc. (xix).

Parrochia Sti Marcialis                                              pro 92 foc. (iiiixx xii)

Parrochia de Gallo Rosto                                          pro 20 foc. (xx).

Parrochia Sti Romerii                                                pro 57 foc. (lvii).

fol. 96 recto

Parrochia Lospitalis de Buzes                                   pro 20 foc. (lxviii).

Parrochia de Servenchis                                            pro 13 foc. (xiii).

Parrochia de la Vincena                                             pro 15 foc. (xv).

Som. : 863 foc. 1/4 (viii lxiii & i q.).

Castellania Brageriaci

Parrochia de Brageriaci cum parrochiis Storum Martini,

Jacobi, Beate Fidys, de Vineys et de Ponte Bono                pro 832 foc. (viii xxxii).

Parrochia Beate Marie castri Brageriaci                                pro 84 foc. (iiiixx iiii).

Parrochia burgi Beate Marie Magdalen.                               pro 84 foc. (iiiixx iiii).

Parrochia Sti Johannis de Gardona                                       pro 28 foc. (xxviii).

Parrochia Sti Albini de Rezaco                                             pro 43 foc. (xliii).

Parrochia Sti Germani Ledros                                               pro 9 foc. (ix).

Parrochia de Monesteriis                                                       pro 4 foc. (iiii).

Parrochia Sti Sartunii prope Bardia                                      pro 23 foc. (xxiii).

Parrochia Sti Maxencii                                                          pro 139 foc. (vixx xix).

Parrochia de Queissaco                                                         pro 37 foc. (xxxvii).

Parrochia de Acreyscha                                              pro 26 foc. (xxvi).

Parrochia de Cors et Pilas                                           pro 68 foc. (lxviii)

Parrochia de Lubersaco et Sti Caprasii annex.                      pro 23 foc. (xxiii).

Parrochia de Singleyraco et de Flaviaco annex.[37]                  pro 15 foc. (xv).

fol. 96 verso

Parrochia de Faus                                                      pro 80 foc. (iiiixx).

Parrochia Sti Germani                                               pro 37 foc. (xxxvii).

Parrochia capelle de Mons                                        pro 52 foc. (lii).

Parrochia de Bonhaguas                                            pro 49 foc. (xlix).

Parrochia Ste Lucie                                                    pro 35 foc. (xxxv).

Parrochia de Profundo Rivo                                     pro 89 foc. ½ (iiiixx ix & d.).

Parrochia Sti Petri de Eyraudo                                  pro 118 foc. (C xviii).

Parrochia Sti Georgii de Blanquanes                        pro 9 foc. (ix).

Parrochia Sti Jacobi de Genesteto                             pro 20 foc.(xx).

Parrochia de Forcia                                                    pro 93 foc. (iiiixx xiii).

Parrochia de Naussanas                                             pro 24 foc. (xxiiii).

Parrochia Pontis Romerii                                           pro 37 foc. (xxxii)

Parrochia Sti Emerii                                                  pro 43 foc. (xliii)

parrcochia de Lunacio                                               pro 37 foc. ½ (xxxvii & d.)

Parrochia beate Marie de Eyraudo                            pro 9 foc. (ix).

Parrochia de Ribanhaco et de Brudoyre                   pro 54 foc. ½ (liiii & d.)

Parrochia de Maurenco                                             pro 33 foc. (xxxiii)

Parrochia de Sadilhaco                                              pro 54 foc. (liiii)

Parrochia de Verdoni                                                pro 11 foc. (xi).

Parrochia de Lembrato                                              pro 8 foc. (viii).

Som. : 2308 foc. ½ (iiM iiiC viii & d.).

Castellania Montis Cuci nichil causis ut in compoto eorum preterito declaratis

fol. 97 recto

Castellania Montis Revelli

Parrochia Sti Aviti de Fumaderiis                             pro 42 foc. (xlii).

Parrochia de Bona Villa                                            pro 58 foc. (lviii).

Parrochia de Monte Revello                                      pro 67 foc. (lxvii).

Parrochia de Bona Faria                                            pro 51 foc. (li).

Parrochia Sti Petri de Monte Petrozo                                   pro 31 foc. (xxxi).

Parrochia de Bretenot                                                           pro 6 foc. (vi).

Parrochia de Monte Careto                                       pro 166 foc. ½ (viiixx vi & d.).

Parrochia de Falguayrolis                                          pro 96 foc. (iiiixx xvi).

Parrochia de Natayrengis                                          pro 46 foc. (xlvi).

Parrochia Sancti Aviti de Tizaco                               pro 78 foc. ½ (lxx viii & d.).

Parrochia Ste Eulalie                                                 pro 67 foc. (lxvii).

Parrochia Sti Bibiani                                                  pro 120 foc. ½ (vixx & d.)

Parrochia de Velhinis                                                pro 177 foc. (viiixx xvii)

parrcochia Sti Severini                                              pro 19 foc. (xix)

Parrochia de Brolio                                                    pro 56 foc. ½ (lvi & d.).

Parrochia de La Roqueta                                           pro 6 foc. (vi)

Parrochia Sti Johannis de Caneto                              pro 19 foc. (xix)

parrcochia Sti Paxencii                                              pro 30 foc. (xxx)

Parrochia Sti Michaelis[38]                                            pro 39 foc. (xxxix).

Som. : 1187 foc. (M C iiiixx vii)[39].

fol. 97 verso

Castellania de Flexu

Parrochia de Penchaco                                              pro 41 foc ½ (xli & d.).

Parrochia de Flexu                                                    pro 171 foc. ½ (viiiXX xi & 1/2).

Parrochia Montis Falconis                                         pro 21 foc. (xxi).

Som. ; 234 foc. (iiC xxxiiii).

Castellania Sti Frontonis

Parrochia Sti Frontonis                                              pro 34 foc. ½ (xxxiiii & d.)

Parrochia Sti Martini l’Astier                                    pro 46 foc. (xlvi)

Som. ; 80 foc. ½ (iiiixx & d.).

Castellania de Capdolio

Parrochia de Circulo cum dicto loco de Capdolio                pro 43 foc. (xliii)

Parrochia de Burgo Domorum                                              pro 15 foc. (xv

Parrochia de Vertelhaco                                                        pro 89 foc. (iiiixx ix)

Som. ; 147 foc. (viixx vii).

[----][40] pariatgii dominorum comitis et capituli

Sti Frontonis Petragoris

Parrochia de Senilhaco et capelle nove d’Uschel annex.      pro 40 foc. (xl)

Parrochia capelle de Agonagueto                                         pro 49 foc. ½ (xlix & d.)

Parrochia de Marsenes                                                           pro 57 foc. (lvii).

Parrochia ecclesie Nove de Pischot                                      pro 12 foc. (xii)

fol. 98 recto

Parrochia de La Cropta                                                         pro 62 foc. (lxii)

Parrochia Beate Marie de Chinhaco                                     pro 66 foc. ½ (lxvi & d.)

Parrochia Sti Laurencii de Manore                                       pro 76 foc. (lxxvi).

Parrochia de Brolio                                                                pro 29 foc. (xix)

Parrochia de Chalampnhaco                                                 pro 40 foc. (xl)

Parrochia de Creychensaco                                                   pro 19 foc. (xix)

Parrochia Sti Maximi                                                             pro 56 foc. (lvi).

Parrochia de Ladoza                                                              pro 64 foc. (lxiiii)

Som. : 571 foc. (v lxxi).

Castellania de Milhaco et de Bardia

Parrochia Sti Maximi de Raussonio                                      pro 18 foc. (xviii)

Parrochia de Mauzaco                                                           pro 49 foc. (xlix)

Parrochia de Bardia et Mondaco                                           pro 34 foc. (xxxiv)

Parrochia de Compna                                                            pro 53 foc. (liii)

Som. : 154 foc. (viixx xiiii).

Castellania de Aymeto

Parrochia et locus de Aymeto                                                           pro 282 foc. (ii iiiixx ii)

Parrochia de Seriis                                                                 pro 43 foc. (xliii

fol. 98 verso

Parrochia de Rizaco cuius pars est in hac castellania            pro 63 foc. (lxiii).

et pars in castellania Brageriaci

Parrochia Montis Guiardi                                                      pro 13 foc. (xiii)

Parrochia Sti Pardulphi et du Sol                                          pro 10 foc. (x)

Parrochia de La Roqueta                                                      pro 16 foc. (xvi)

Parrochia Sti Supplicii                                                           pro 15 foc. (xv).

Som. : 442 foc. (iiii xlii).

Castellania de Belli Montis

Parrochia et locus de Belli Montis                                        pro 230 foc. (ii xxx).

Parrochia de Lencaych                                                          pro 39 foc. (xxxix)

Parrochia de Mont Madalis                                                   pro 20 foc. (xx)

Parrochia Sti Albyni de Montibus                                        pro 32 foc. (xxxii)

Parrochia de Bardos                                                              pro 17 foc. (xvii)

Parrochia de Monsaco                                                           pro 40 foc. (xl).

Parrochia de Noyals et Clotis                                                           pro 11 foc. (xi)

Som. : 389 foc. (iii iiiixx ix).

Castellania Montis Ferrandi

Parrochia Ste Crucis                                                                         pro 32 foc. (xxxii).

Parrochia Sti Romani et de Dosme                                                   pro 20 foc. (xx)

fol. 99 recto

Parrochia Sti Christofori                                                                   pro 36 foc. (xxxvi)

Parrochia de Solora                                                                           pro 4 foc. (iiii).

Parrochia Sti Aviti de Ripperia                                                         pro 6 foc. (vi)

Som. : 98 foc. (iiiixx xviii).

Castellania Montis Regalis

Parrochia Ecclesie Nove de Eyraudo                                               pro 21 foc. (xxi).

Som. : 21 foc. (xxi).

Castellania de Estissaco

Parrochia Sti Ylarii de Estissaco                                                       pro 27 foc. (xxvii)

Parrochia Sti Johannis de Estissaco                                                  pro 37 foc. (xxxvii).

Parrochia Sti Sasservini                                                                    pro 9 foc. (ix)

Som. : 73 foc. (lxxiiii).

Parrochie qui sunt extra castellanias

Parrochia de Culturis                                                 pro 27 foc. (xxvii).

Parrochia de Moleriis                                                pro 129 foc. (vixx ix)

Parrochia Sti Medardi de Drona                               pro 54 foc. (liiii)

Parrochia de Bertrico                                                pro 97 foc. ½ (iiiixx xvii & d.)

Parrochia de Bureya                                                  pro 10 foc. (x)

Parrochia de Feliech                                                  pro 3 foc. (iii).

fol. 99 verso

Parrochia Sti Johannis de Cola                                  pro 64 foc. ½ (lxiiii & d.)

Parrochia de Condat prope Brantolmio                    pro 51 foc. (li)

Parrochia de Plazaco                                                 pro 203 foc. ½ (ii iii & d.)

Parrochia de Insula                                                    pro 135 foc. ½ (vixx xv & d.

Parrochia de Cella                                                     pro 140 foc. ½ (viixx & d.)

Parrochia de Palnato                                                 pro 158 foc. ½ (viixx xviii & d)

Parrochia de Tusturiaco                                             pro 92 foc. (iiiixx xii).

Parrochia de Andrivallibus                                        pro 21 foc. (xxi).

Parrochia de Dorla                                                    pro 10 foc. ½ (x & d.)

Parrochia Sti Projecti                                                 pro 82 foc. (iiiixx ii)

Parrochia de Sancto Ripperio                                               pro 58 foc. (lviii)

Parrochia Sti Petri de Fracto Jove                             pro 60 foc. (lx)

Parrochia de Meleto                                                  pro 124 foc. (vixx iiii).

Parrochia de Forbes                                                   pro 72 foc. (lxxii).

Parrochia de Rupe Bovis Curti                                 pro 29 foc. ½ (xxix & d.)

Parrochia de Monte Pazerio                                      pro 315 foc. (iii xv)

Parrochia Sti Michaelis de Bironnio                          pro 4 foc. (iiii)

Parrochia de Aquis Sparcis                                       pro 12 foc. (xii)

cum quarta parte parrochie de Rampio

Parrochia de Luginhaco                                            pro 58 foc. ½ (lviii & d.).

fol. 100 recto

Parrochia de Cassanhas                                             pro 26 foc. ½ (xxvi & d.)

Parrochia de Cornaco                                                pro 77 foc. ½ (lxxvii & d.).

Som. : 2116 foc. ½ (iiM C xvi & d.).

Villa Sarlati et quedam alia particularia

loca diocesis Petragoricensis et Sarlatensis

Parrochia Sti Gentii                                                   pro 140 foc. (viixx)

Parrochia de Lavaur                                                  pro 27 foc. (xxvii)

Parrochia de Besse                                                    pro 50 foc. (lx)

Parrochia de Pratis                                                    pro 24 foc. (xxiiii).

Parrochia de Latrapa                                                 pro 5 foc. (v).

Parrochia de Tempnhaco                                           pro 28 foc. ½ (xxviii & d.)

Parrochia de Campanhaco                                         pro 59 foc. (lix).

Parrochia de Sti Quantini                                          pro 69 foc. (lxix)

Parrochia de Trosaco                                                 pro 112 foc. (C xii)

Parrochia Sti Aviti Senioris                                         pro 59 foc. (lxix).

Parrochia de Siurato                                                  pro 80 foc. (iiiixx).

Parrochia de Roffinhaco                                           pro 274 foc. ½ (ii lxxiiii & d.)

Parrochia de Campania                                             pro 86 foc. (iiiixx vi)

Parrochia de Rupe Sti Christofori                             pro 21 foc. (xxi)

fol. 100 verso

Parrochia et villa de Sarlato                                      pro 847 foc. (viii xlvii).

Parrochia Sti Cypriani                                               pro 233 foc. ½ (ii xxxiii & d.)

Parrochia Sti Privati prope Albam Terram                pro 120 foc. (vixx ).

Parrochia de Peyzaco                                                pro 30 foc. (xxx).

Parrochia de La Cassanha                                         pro 52 foc. (lii)

Parrochia de Bolhaco                                                 pro 12 foc. (xii)

Parrochia d’Alas                                                        pro 49 foc. (xlix)

Som. : 2378 foc. ½ (iiM iiiC lxxviii & d.).

 

Fin du document



[1] Et non « 170 » comme indiqué par Mme A. H-N.

[2] Et non « 27 » comme indiqué par Mme A. H-N.

[3] Rappel : « cum villa et civitate sunt 19 (xix) Parrochiae in quibus erant 1.867 foc. ¾ (mille viii Lxvij iii q.)   en 1364. Source BnF, Fonds Périgord, tome 10, recueil n° 10, p.12. On voit donc ici une différence de 63 feux ¼ en plus recensés en 1365.

[4] Blis et Born aujourd’hui.

[5] Lempzours aujourd’hui

[6] Eyvirat aujourd’hui.

[7] St Front d’Alemps aujourd’hui

[8] La Chapelle-Faucher aujourd’hui ?

[9] Neuvic aujourd’hui

[10] St Paul de Serre aujourd’hui

[11] Mot non compris.

[12] Notre comptage total se monte à 1009 ¾ feux (1 feu de moins donc). Pour Issac, Mme Higounet-Nadal a lu 4 feux. J’ai hésité au vu de l’original, entre 3 et 4. Si elle a raison, le compte est alors correct.

[13] Clérans.

[14] Pressignac-Vicq aujourd’hui

[15] Ibid.

[16] Liorac sur Louyre aujourd’hui.

[17] Baneuil aujourd’hui

[18] Ste Foy de Longa aujourd’hui

[19] Cause de Clérans aujourd’hui

[20] St Capraise de Lalinde.

[21] St Sauveur aujourd’hui

[22] Ste Colombe aujourd’hui

[23] Total erroné ici : 1/2 foyer en trop !

[24] Le total est bien 414, et non de 404. Je suis d’accord ici avec Mme Higounet-Nadal.

[25] Abjat aujourd’hui.

[26] Voir la note correspondante dans A. Higoulet-Nadal (op. cit.)

[27] Pour notre part, nous comptons ici 701 foyers en tout. Comme si les 4 ½ foyers n’avaient pas été comptabilisés ?

[28] Ici, comme Mme A. H-N, nous comptons 817 feux ½.

[29] Total erroné. Cela semble venir d’une erreur d’écriture pour St Geyrac.

[30] Ce total ne peut être obtenu qu’en ajoutant le nombre de feux de la paroisse barrée.

[31] Total correct pour nous.

[32] Un total manifestement erroné. Nous comptons ici 214 feux.

[33] Mme Arlette H-N donne ici 5 feux ½. Il s’agit sans doute d’une « coquille ». Nous certifions ici ce nombre de feux de 25 1/2.

[34] Aucune valeur n’est ici précisée.

[35] Il est écrit ici « de Ribeyraci (sic) »

[37] Ce dernier mot douteux.

[38] Ligne oubliée dans le texte de Mme A. H-N., par contre le nombre de feux correspondant est totalisé.

[39] Comme elle, nous trouvons un total de 1176 feux pour cette châtellenie (différence de 11 feux).

[40] Mot non compris.



[1] On s’attendrait plutôt ici à Bussière-Badil. Or dans le manuscrit du tome 88 du Fonds Périgord, il est bien écrit « Galan ». Serait-ce ici une confusion du receveur ?