|
Calendar of Patent Rolls
/ Henri III vol. 5 |
P. 24 1259
Mots clés: Limousin, Périgord, Quercy
May 20.
Power to Simon de
Monte Forti earl of Leicester, R. de Clare earl
Like letters issued
with ' the provinces of Quercy and Perigord ' substituted for ' the bishopric
of Cahors.' By the earl of
P.
26 1259
Mots
clés: Hélie Rudel
de Bergerac
May 20.
Power to the above Simon, the
earl of
P. 73 1260
Mots clés: Affaire de la terre et du château
de Gensac, affaire de Bergerac, Regnaud de Pons.
May 29.
Appointment of
William de Wilton and Thomas de Ippegrave, - knights, and Nicholas
de la Leye, clerk, the bearers, to sue on behalf of the king at the court of
Gascony from the king of France upon the affair of Bragerac and Genciac which
is between Reynold de Pontibus and Margaret de Turayne, his wife, on the one
part and the king and Edward, his first born son. of the other part.
P. 79 1260
Mots clés: Affaire du Limousin, Quercy et
Périgord.
June 20.
Mandate to Bertram
de Kardilag, the king's seneschal of
By E. earl of
P. 86 1260
Mots clés: château de Limeuil.
Aug. 5.
To Bertrand de
Cardilac, seneschal of the Limousin, Quercy and Perigord, Raymond de Bevill and
Bertrand his brother, kinsmen of the king, have shown the king that Bernard de
Bevill, their father, being of the king's fealty, lost by the late war with
France his castle of Lymolye in the king's service, at the time that the king's
brother Richard, king of Almain, held the king's place in those parts, as the
said Richard and John de Plessetis, earl of Warwick, and others have testified
before the king ; and the king, by the peace with France, has recovered the
said castle; he therefore commands the said seneschal, if he finds by
inquisition that this is so, to make restitution to them of the said castle, on
condition that they hand it to the king when he lias need of it. But if any
ambiguity arises in the said inquisition he is to send the inquisition to the
king for him to do justice.
P. 108-109 1259
Mots clés: Regnaud de Pons, château de
Castelnau, Périgueux, Périgord.
Dec. 19.
Safe conduct, for
three weeks from the octaves of Easter, for Reynold de Pontibus and Margaret his
wife and those of theirs whom they bring with them, in coming through the
king's power to Bordeaux to sue their right before Edward, the king's son, or
his seneschal of Gascony, on the day in the quinzaine of Easter which the king
has appointed for them.
This letter was given to Bertram Kardilak in
the presence of Sir R. Walerand Bertram de Bevil and Gaillard de Solio.
Dec. 20.
Notification that
so long as the king shall hold the castle of Castelnau (de Castro Novo) on
the Dordogne in the diocese of Perigueux, he is bound and promises to pay to
Emery de Castro Novo and his heir 50 pounds of Tours yearly at the said castle.
He is bound also to restore the said castle, whole or demolished, at the will
of the king of
Dec. 22.
Whereas by the late
peace and composition between Louis, king of France and the king, Louis has
given the king all the right which he had in the cities and dioceses of
Perigueux, Limoges and Cahors, as in his letters patent to the king is more
fully contained, the king has committed to Bertram de Kardilhac the castles,
cities, boroughs, towns, and all other things pertaining to him in the said
cities and dioceses, to keep during pleasure, commanding the prelates, chapters
of churches, barons, knights, vassals and commonalities of the same to be
intendant to him as the king's seneschal.
Grant to him of 1000 pounds of
Grant to him of 200 pounds of
Tours yearly, because he has withdrawn from the homage and fealty of the king
of France, with the licence of the latter obtained at the instance of the king,
and has come to the king's homage and service.
This
letter was handed to the prior of Le Mas to be handed to the said Bertram when
there should be need.
P. 111-112-113 1259
Mots clés:.
Dec.
24. Paris.
To the prelates, chapters of
churches, barons, knights, vassals and commonalties of the towns and all others
of the cities and dioceses of Perigueux,
Dec. 28. St Denis.
Request to the constable of
the
…/
In like manner it is commanded
to the constable of the
P. 120 1260
Mots clés: Regnaud de Pons, affaire de Bergerac.
Apr. 7. Saint Omer.
Whereas Edward the
king's son has appointed a day to Reynold de Pontibus and Margaret his wife on
the quinzaine of Easter at Bordeaux to have justice in a cause which they are
moving before him touching the affair of Brugerac, the king, lest the said
Edward should be negligent or remiss in this matter, and such negligence
prejudice the king by reason of the cause being on that account taken to the
trial (examen) of the king of France, the king empowers the bishop of
Bazas, Bertram de Cardilak and William Reymundi Columb to take cognizance of
the said cause, if necessary, and do justice in the king's place to the said
Reynold and Margaret on a day which the said bishop, Bertram and William shall
appoint.
P. 124 1260
Mots clés: Regnaud de Pons, affaire de Bergerac.
Oct. 30. Westminter.
Notification to
Louis, king of
Appointment of them
Notification to the
said Louis of the appointment of Nicholas de la Leye, king's clerk, to sue and
have again the king's court of Gascony upon the question or petition which
Reynold de Pontibus and Margaret de Thoran, his wife, are making to the king
touching the castle and land of Brigerac.
In the same form and words issued another
letter under the name of Master S. de Vercellis.
Afterwards there was joined with them William
le Latymer in the said form and they had four pairs of letters.
P. 137-138 1261
Mots clés: Regnaud de Pons, affaire de
Bergerac.
Jan. 18.
Whereas the king at
Paris, in December 1259, by word of mouth charged Drew de Barentin, seneschal
of Gascony, to do justice to Reynold de Pontibus and Margaret his wife in the
question they have moved against the king in the affair of Bergerac, he has now
enjoined on Edward his son, who has held Gascony for the last seven years, to
do them justice and not fail.
Appointment of
William de Trublevill, king's knight, and Master Walter Giffard, as proctors
before Louis, king of
The like of the
same as proctors to sue and hold the court of Gascony upon the question or
petition which the said Reynold makes to the king touching the taking of his
homage for the land of Gensac in the present court or parliament of Louis, king
of France, on the octaves of the Purification and following days.
The like of Master Walter Giffard and Ralph de
Dungun, king's clerks, as proctors in the causes between the king and the said
Reynold and Margaret, in the said court or parliament. Ita sane quod quantum
ad hoc non sit melior condicio occupantis.
The like of the same in the same terms, ita
sane &c.; ratifying whatever they did in this matter in the other
parliament of the said Louis after Martinmas last upon the affair of Brigerac.
Three other letters
procuratorial are made by the same words, without expression of the names of
the proctors, whose names ought to be inserted in them at Paris by counsel of
Edward the king's son and Master Simon de Vercellis, if it shall be necessary
for default of other proctors ; and these and others directed to Edward and
Master Simon and the other proctors were handed to Robert de la Bare and his
fellow to be taken to France with the roll of the process had in France.
To Edward the
king's son. The king understands by letters of Master Simon de Vercellis as by
the relation of others that on account of the default and omission of Edward's
seneschal of Gascony and other deputies for holding the court of Gascony on the
quinzaine of Easter last touching the affair of Brigerac, grave damage and
danger threaten the king and the said Edward in the court of France, and
nevertheless the proctors of the king and the said Edward in the last
parliament of the court of France imprudently proceeded in this matter beyond
the counsel and assent of the said Simon, whereby it is very expedient that for
the reformation of the said processes, the said Edward should apply some
efficacious counsel and especially…/ use the counsel of the said Master Simon,
who is fully acquainted with the changes (alteraciones) on both sides.
The king has also appointed Master Walter Giffard and Ralph de Dungon, clerk of
the said Edward, as his proctors in all matters between the king and Reynold de
Pontibus and Margaret his wife for the day fixed for himself and the said
Edward in the court of France on the octaves of the Purification. To this the
king is cited to shew why he has not received the homage of the said Reynold of
the land of Gensac, which by judgement of the court of Gascony when the king
was there last, he retained, as the said Edward knows. And as the king does not
intend that for default of right this question should be ventilated in the
court of Fance, he has put William de Trublevil and Master Walter Giffard in
his place to give the reason in the said court why he ought not to receive the
said homage, and to seek the court of Gascony if they think fit He therefore
commands the said Edward to assist the said proctors, and to give them such aid
and counsel that the right of the king and himself may be saved. As a further
precaution the king sends other letters procuratorial with the names of the
proctors left blank, so that if any of the said proctors is prevented, another
may be substituted by the counsel of the said Edward and Master Simon.
P. 137-138 1261
Mots clés: Périgueux, château de Limeuil.
Mar. 18.
Whereas by the form
of the peace with the king of the French, the king has received the castle of
Limeuil (de Limolio) which Bernard de Bevile, being of the king's
allegiance in the war with the said king, lost in the king's service at the
time that Richard, king of Almain, the king's brother, was the king's
lieutenant in the parts of Perigueux, as the said Richard and John de
Plessetis, earl of Warwick, and others have testified before the king; the king
has restored it to Raymond de Bevile and his brothers, sons of the said
Bernard, saving the right of the king and his heirs, to hold in the same manner
as the king held it while it was in his hands, and with the same liberties and
free customs as Bernard and his ancestors held it; on condition that he deliver
it to the king and his heirs when they have need of it.
P. 156-157-158 1261
Mots clés: Affaire de Bergerac, château de
Gensac, diocèse de Périgueux, château de Limeuil.
Jun. 4.
Signification to
the king of France of the appointment of Ralph de Venders, Henry Tuebof, canon
of Paris, and Master Walter…/ Giffard, as the king's proctors in the causes
moved in his court between the king of England and Reynold de Pontibus and
Margaret his wife, touching the affair of Brageriac and Genciac, and the king
will ratify what they do in this parliament of the said king's court after the
instant Whitsunday and following days.
The said proctors have like letters of the
affair of Brageriac by ifself.
…/
Jun. 9.
Whereas the king
restored to his kinsman Raymond de Beivil and his brothers the castle of
Limeuil as their right and inheritance and certain of their men and tenants
withdrew themselves from their lordship and power, whereby they are defrauded
of their services and rents, the king grants that these, whereever they may be
in his power, may return without hindrance to their dominion and power, and
commands all persons of the dioceses of Limoges, Cahors and Perigueux not to
receive the tenants of the said brothers against their will, but to cause them
to return to the lordship and power of the said brothers.
P. 172 1261
Mots clés: Limousin, Quercy, Périgord.
Aug. 14
Mandate to Bertrand
de Cardilac, seneschal of the
Writ de intendendo for him directed to
all persons of the said lands.
Mandate to the
prior of St. James, Bordeaux, to collect the arrears in Gascony of bequests in
aid of the Holy Land, of the money of Crusaders and indistinctly bequeathed ;
which amount to 1000 marks, and belong to the king by grant of the pope ; and
thereof to pay to William de Talyva 300 marks in part payment of what the king
owes to him, and to keep the residue until further order.
The like mandate to him by letter close.
P. 189 1261
Mots clés: Affaire de Bergerac, affaire de
Gensac.
Friday after All Saints,
Signification to
Louis, king of France, of the appointment of Master Thomas de Pywelesden and
Nicholas de la Leye as the king's proctors in the court of the said Louis on
the quinzaine of St. Martin against Reynold de Pontibus and Margaret his wife
touching the affair of Brigerac ; ita quod quantum ad hoc non sit conditio
melior occupantis.
The like, touching the affair of Brigeriac and
Geneiac, without this clause : ita quod etc.
Afterwards there issued other proxies under the
names of William de Percy and the said Master Thomas under the same date ; and
a proxy of the same date, a copy of which is attached.
The copy of the aforesaid proxy, according to
the form prescribed for both parties.
P. 193 1261
Mots clés: Château de Clérans (Lalinde –
Dordogne).
Dec. 9, Tower of
Quittance to the
commonalty of the
…/
A
like letter issued without this addition,’ quantum ad nos pertinet ‘ [These
words are not in the first quittance.]
The
like quantum ad nos pertinet to Ellis de Claro Monte and his fellows of
the diocese of Perigueux for taking and plundering certain knights of the
household of the said Peter as above.
The
like to the following :—
Ellis
de Sendrell'.
Fulk
de Clarenc'.
The like, without the
addition.
P. 198-199 1262
Mots clés: Regnaud de Pons, affaire de
Bergerac, affaire de Gensac.
Saturday after the
Purification,
Notification to the
king of
A like letter issued by the name words except
the words ‘and to speak the truth,’ and another except the words ‘et ad
ponendum et respondendum,’ and the said three pairs of letters are of the
said form and date.
Notification that
the king never despoiled Reynold de Pontibus Margaret his wife of the
Notification to the
king of France of the appointment of the said Master Hugh and others as the
king's proctors to state the reason why he ought not to receive the said
Reynold of the land of Gensac as his man, or be made to receive his fealty for
the said land by any of the king's men in Gascony according to the form of
Louis' mandate directed to the king ; and to do other things in the premisses
which the order of right may require, on the day appointed, to wit, three weeks
after the Purification.
The like of the
same to say or propose against the said Reynold and his wife in the matter of
Gensac whatever may be to the advantage of the king and his jurisdiction in
P. 206-207 1262
Mots clés: Regnaud de Pons, affaire de
Bergerac, affaire de Gensac.
March 20,
To the provost of
Safe conduct for them accordingly.
…/
Appointment of
Master Arnald de Buohs and William de la Rama, king's clerks, if no one of the
opposition be of better condition, as the king's proctors in all causes which the
king can have against the said Reynold and Margaret, by reason of the castle of
Gensac, or by any other reason, before the bishop of Bazas, Amanieu de la
Breto, Peter de Burdegala, and John de la Lynde, seneschal of the Limousin,
Quercy and Perigord, judges deputed by the king in the said causes, at Bordeaux
on the above day.
Appointment of the said judges to hear and
determine the said cause (questionem) .
…/
May 23,
Grant to the
consuls and university of the royal castle of the diocese of Perigueux on the
Dordogne of such customs, liberties and immunities as Raymond, sometime count
of Toulouse, or Alfonse, now count of Toulouse and Poitiers, the king's
kinsman, gave to the consuls and commonalty or inhabitants of any of the
bastides which he caused to be made, so that it be at their option to choose
any of these they will; and full power to John de la Lynde to grant the same to
them.
Commission to the
bishop of Bazas, Amanieu de la Breto, Peter de Burdegala and John de la Lynde,
seneschal of the Limousin, Perigord and Quercy, in amplification of their
former commission to hear and determine the question (questionem) twitch
Reynold de Pontibus and Margaret his wife have moved against the king in the
court of France, wherein they sue that they be admitted to the king's homage
and fealty for the castle of Gensac, and for which the king has fixed for them
a day at Bordeaux a month after Easter upon which to show them justice
according to the courts and customs of the court of Gascony ; and lest, through
any default of court, they or any others claiming any right in the said castle
or moving any question, should have recourse to the king ; to hear and
determine all such questions, and to appoint, if need be, a court of the barons
of Gascony ; and to continue the proceedings, if necessary, for further days
and in other places.
P. 212 1262
Mots clés: Regnaud de Pons, affaire de
Bergerac, affaire de Gensac.
Monday after
Notification to the
king of France of the appointment of Master St. John [Richard] archdeacon of
Meath, Master Godfrey Giffard and Master John de Pontesio, as the king's
proctors, in the cause moved against London, the king by Reynold de Ponte and
Margaret his wife, in the court of France the castle of Brigeriac in the said
king's parliament after Whitsunday.
The like word for
word issued touching the
The like issued in
general terms without this addition, touching the
Notification of the appointment as above of the
same as the king's proctors in a cause in the said court which Reynold de
Pontibus and Margaret his wife move, to wit, that the king spoiled or commanded
to be spoiled their possession of Bergerac.
Notification to the
king of
P. 241-242 1263
Mots clés: Regnaud de Pons, affaire de
Bergerac – Limousin, Périgord et Quercy.
Jan. 20.
Notification to the
king of France of the appointment of Raymond de Bovis Villa, the king's
kinsman, and Simon Passelewe and Master John de Pontesio, king's clerks, as the
king's proctors to the cause which he has against Reynold de Pontibus and
Margaret his wife in the court of France and in the causes moved against him
touching the castle of Bergerac, on the quinzaine of the Purification and
following days, on condition that the opponent be not of a more powerful
condition.
Feb. 2.
To the king of
Notification to the
king of
Notification to the
same of the appointment of the above as the king's proctors on the said point,
to wit, the charge of spoliation.
…/
Feb. 5,
Appointment, until
Midsummer, of Raymond de Bovis Villa, king's kinsman, and John de la Linde,
seneschal of the Limousin, Perigord and Quercy, as the king's proctors to sue
and receive what remains to be completed in the cities and diocese of Limoges,
Perigueux and
Cahors by the form of the
peace with the king of
P. 244-245-246 1263
Mots clés: Pons de Gardonne, affaire de
Bergerac, château de Bergerac.
Feb. 4.
A covenant made
between the king and Raymond, vicomte of Turenne, The said Raymond, at the
prayers of the king of
The king shall not have cognizance of the
causes and litigations (litigiis) of the men of the vicomte who are of
his court (ford) and jurisdiction, unless the same are brought to the
king or his people or his court by appeals from sentences in the vicomte's
court, and unless the vicomte in doing justice shall bo negligent or in
default.
The king, or his seneschal at his mandate,
shall not make any new bastides within the bounds of the land which the vicomte
has in the vicomte of Turenne, nor in any other land of the vicomte.
The vicomte can with arms (without being bound
to make any amends for this) or without arms, compel the men of his court and
jurisdiction, if need be, to stand and obey law in his court.
The king or his
seneschal shall not hold assizes in the castles of the vicomte or in any other
land of his except in the town of Martell, but there the vicomte is willing
that he hold them.
The king shall aid, defend and maintain the
vicomte against all men refusing to receive justice from him before the king or
at his mandate.
For the fuller observance hereof, each party
has made letters patent to the other.
…/
Vacated
because surrendered and cancelled.
[The
additional clauses will be found below, 22 April, printed in Feodera].
A like covenant with Poncius de Gordonio. [This
contains the same clauses as the enrolment below dated 22 April, printed in Foedera,
except the last three touching Gilbert de Tamynes, the not putting the said
Poncius out of the king's hand, and the seneschal's oath.]
Vacated
as above.
A like covenant with
Gaillard, abbot of Figeac and his monastery.
He shall renounce the letters and privileges
which he has of the king of Prance, and do homage and fealty to the king for
the things and fees of his monastery.
The king promises
to give him like letters and privileges, or better than he had of the said king
of
The king will give him letters that he and his
successors cannot put him out of his hand.
The king will keep
and defend the rights and liberties of the said monastery as is contained in
the letters and privileges of the kings of
If any persons of
the district and jurisdiction of the said abbot have up to this present day
committed any offence, or done any forfeiture, and if through negligence or
default of the abbot or his predecessors, any causes in the town of Figeac or
other land and fee of the abbot have come to the court of the king of France,
or if the king of France ought to receive anv amends in the town, land and fee
of the abbot up to the present, the king grants that from the time the abbot
shall have done his homage and fealty to the king, he shall have his court of
the said trespasses, and he and his men of his district and jurisdiction shall
be quit of the said amends, saving this, that, as regards future causes no
prejudice shall arise to the king or his heirs.
The king will protect, maintain and defend the
abbot and all those who have procured his coming to the king's fealty against
all men and will grant him letters patent of protection accordingly.
For the fuller observance hereof, each party
has made letters patent to the other.
Vacated because surrendered and cancelled.
Bond to the abbot
of Figeac in 1,000 pounds of
Vacated as above.
The following have the like:—
·
Peter Aurioli, for
100 pounds of
·
Poncius de
Gordonio, for 300 pounds of
·
The vicomte of
Turenne, for 600 pounds of
Vacated as above.
…/
Grant for life to
Raymond, vicomte of Turenne, of 195 pounds of
Vacated as above.
The following have the like :—
·
Peter Aurioli,
donzel, of 15 pounds of Tours a year.
·
Poncius de
Gordonio, of 100 pounds of Tours a year.
·
Arnold Barask,
kinsman of the abbot of Figeac, of 50 pounds of Tours a year.
Vacated as above.
Grant to Guy de
Turrenna, clerk, brother of the vicomte of Turrenne of 150 pounds of
Vacated as above.
Notification to L.
king of France of the appointment of Raymond de Bovis Villa, king's kinsman,
and Simon Passelewe and Master John de Pontesio, king's clerks, as proctors in
the cause which the king has against Reynold de Pontibus and Margaret his wife
in the court of the king of France touching the castle of Bergerac ; with power
to depose (ponendi) and to answer by oath on the king's soul, and of
suing and exacting that the king's witnesses and proofs touching his defences
and especially touching his answering the truth upon oath, be admitted before
the said king, lest to the peril of the king's soul, the subversion and shame
of his royal eminence, honour and right which as a peer of France he has in the
said court, he be convicted of perjury through the non-admission of his proofs
upon his defences : and to sue, if need be, for judgment of the king's peers,
as this question touches not only the king's body but his soul, estato and
honour, and to protest that mortal sin is being committted against the king, if
his proofs be not admitted in his defences in the said question : and to do and
protest all other things that are to be done and to do this on the day appointed
on the quinzaine of the Purification and following days if the case continues.
And this is signified both to the king of
To the said L. king
of
P. 255-256 1263
Mots clés: Pons de Gardonne, vicomte de
Turenne, « commune » de Périgord.
April. 1.
Grant for life to
Raymond, vicomte of Turenne, of 195 pounds of
Grant to Guy de Turenna,
clerk, brother of Raymond vicomte of Turenne, of 150 pounds of Tours payable at
the Purification, during pleasure, from the ' commune ' of Perigord, or the
other issues of the king's lands in the dioceses of Limoges, Perigueux and
Cahors by the hands of the seneschal of those parts if the said ' commune '
should fail.
Grant for life to Peter Aurioli, donzel, of 15
pounds of Tours a year from the same.
The like to Poncius de Gordonio of 100 pounds
of Tours a year from the same.
April. 23.
Grant to Guy de
Turenna that his above grant of 150 pounds of
April. 22.
Covenant with
Raymond, vicomte of Turenne.
Covenant with Poncius de Gordonio. [Foedera.]
P. 258-259 1263
Mots clés: Regnaud de Pons, château de
Bergerac.
May 10. St Paul’s, London.
Notification to
Louis, king of France, of the appointment of Simon Passelewe, Aubert le Provost
and Master John de Pontesio as the king's proctors in the cause which Reynold
de Pontibus and Margaret his wife have against the kimr in the court of the
king of France, touching the castle of Bergerac, in the instant parliament of
the octaves of Whitsunday; with power to swear on the king's soul any kind of
oath, and to do all other things which lawful proctors can do. Nevertheless the
king ratifies whatever is done for him in the whole parliament of the king of
France after the quinzaine of the Purification by his clerks Raymond de
Bovisvilla, his kinsman, and the said Simon and Master John, his proctors sent
in the above cause ; and this is notified to the said king and to the adverse
party.
Notification to the said Louis that, in the
above cause, the king ratifies whatever his proctors, the above Raymond, Simon
and Master John did on the quinzaine of the Purification and subsequent days,
when the said Reynold and Margaret produced witnesses, in protesting in the
king's name against the persons and evidence of the said witnesses and in their
other arguments, defences and exceptions.
The like, ratifying whatever the said proctors
did in the said parliament of the quinzaine of the Purification.
…/
A similar letter,
appointing the said Simon, Aubert and Master John the king's proctors, on
condition that the condition of the opposing power be not more powerful, with
power to swear on the king's soul on any challenge (de calumpnia), and
of suing the king's right in the court of the king of France in the .said
cause, upon his exceptions and defences. Ratifying also whatever was done on
the quinzaine of the Purification.
The like without the clause l on condition that
the condition of the opposing party be not more powerful.'
The like, omitting this clause and the
paragraph as to suing the king's right.
The like, omitting the ratification clause.
The like, with power to do all that lawful
proctors can do.
The like, with power to do all that has to be
done.
The like, on condition that the opposing party
be not of better condition.
The like, simply.
Notification to the said Louis of the
ratification of what was done by the above Raymond, Simon and John at the
parliament after the Purification.
Four more like letters with slight variations
of form.
Notification to the said Louis of the
appointment of the above S. A. and J. as the king's proctors to protest
touching the king's right touching his defences and proofs.
May 18. [St. Paul's, London.]
Notification to the said Louis of the king's
repudiation of the action of his proctors touching the third article in the
said cause.
P. 260 1263
Mots clés: Château de Brigarroque, Belves,
Millac, Couse, La Mothe Montravel, de St Paixent Pons, évêque de Périgueux.
May 23. Westminster.
Whereas the king
and P. archbishop of Bordeaux each assert that the castles of Bigarroque (Brigaroca),
Belves (de Bello Videre), Millac (de Milliaco), Couse (de
Gosa), la Mothe Montravel (de Monte Revelli), the mota of St.
Paixent (de. mota Sancti Paxencii), with their boroughs, manors, and
appurtenances, are his ; and the king gave power to P. bishop of Perigueux,
William, prior of Le Mas d'Agenais, that after the archbishop shall have
obtained corporal possession of them, they shall hear plainly and without the
din of judgement (sine strepitu judicii) the arguments of both parties
and receive the instruments and witnesses if the king thinks fit to produce
any, and the propositions on both sides, and adjudge and assign the said
castles to whichever party they ought to be assigned ; and whereas it has been
agreed between them that if the said bishop, whom the archbishop appointed for
this business, cannot or will not attend to it, the archbishop may substitute
another in his place, and the king in like manner) may appoint another in the
place of the said prior and the said prior cannot attend ; the king has
substituted in his place Raymond, vicomte of Turenne.
P. 264 1263
Mots clés: Château de Bigarroque, diocèse de
Périgueux.
May 20. Westminster.
Substitution of Raymond, vicomte of Turenne,
and Master Peter de Podio, king's clerk, or one of them, in the room of William
prior of le Mas, if the prior cannot attend to this to hear the reasons
touching the affair of the castles of Bigarroque etc. [See above P.
260.]
June 18. St. Paul's, London.
Writ of aid
directed to all persons of the dioceses of Limoges, Perigueux and Cahors for
the said Raymond, William and Master Peter.
The like repeated.
It is written also to the said Raymond to
attend to the business.
P. 265-266 1263
Mots clés: Château de Bigarroque, sénéchal du
Périgord.
June 15. St. Paul's, London.
Appointment of John
de la Lynde, seneschal of the Limousin, Perigord and Quercy, and Master William
de Rama as the king's proctors in the affair of the castles of Bigarroque etc.
to act in conjunction with P. bishop of Perigueux, and William, prior of le
Mas, who were first appointed to settle the said affair, and Raymond, vicomte
of Turenne, and Master Peter de Podio, who were afterwards appointed if the
said prior would not or could not attend.
P. 297 1263
Mots clés: Château de Bergerac, Regnaud de
Pons.
Nov. 7. Oxford.
Notification to the
king of France, of the appointment of John de la Lynde, seneschal of the
Limousin, and Ralph de Dunion as the king's proctors in the cause which Reynold
de Pontibus and Margaret, his wife, have against the king in the court of the
king of France over the castle of Bergerac, on the day appointed before him.
the octave of Martinmas and at any adjournments.
A like proxy issued for the day appointed, the
quinzaine of Martinmas.
A like proxy before
the king of France in his Parliament after Martinmas.
P. 380 1264
Mots clés: Gardonne, affaire de Bergerac,
Regnaud de Pons.
Feb. 7. Boulogne.
Whereas the king
has caused 50 pounds of Paris to be delivered to Raymond, vicomte of Turenne,
upon his fee granted to him by the king to be taken yearly at the Purification,
by the hand of the seneschal of the Limousin, he has granted to him that he
will cause the balance of the fee of the said term to be paid to him or his
attorney, bearing these letters at the Exchequer in England on the quinzaine of
Easter next. The king has granted also to Guy his brother, Poncius, lord of
Gardonne (de Gordonio), and Peter de Oryol, that the fee which is in
arrear to them of the said term, as he understands by John de la Linde,
seneschal of the Limousin, he will likewise cause to be paid to them at the
Exchequer in the said term. [Foedera, with error.]
Feb.
3. Boulogne.
Notification to L.
king of France, of the appointment of John de la Lynde, knight, and Ralph de
Donion, clerk, as the king's proctors in the cause which Reynold de Pontibus
and Margaret his wife are moving against the king in the court of the said L.
touching the castle of Brigerac, on the day appointed for the king, the
quinzaine of the Purification, and following days.
The like proxy for the day appointed three
weeks after the Purification.
Two other proxies are also made by the same
words, one for the said quinzaine and following days up to another parliament, if
necessary, and the other for the day three weeks after the Purification.
Bond to John de la
Lind, the king's proctor in the court of France, in 15 marks to be paid at the
Exchequer of Easter next for his expenses in the instant parliament of the quinzaine
of the Purification, at Paris, for the affair of Brigerac.
The like to Ralph de Donion, his fellow
proctor.
P. 443-444 1265
Mots clés: marchands du Périgord.
Aug. 24. Gloucester.
Safe-conduct, until
Michaelmas, for Arnald Bernard and Bernard de Sancto Egidio, merchants of the
count of Poitiers, of Rochelle, and their merchandise.
The like for John
de Erminiaco, William Arnold, Arnald de Pans, Imerus Fevre, and Raymund Bos.
merchants of Pergor' and Gascony.
P. 528 1265
Mots clés: Molières, Panac, Limeuil, Sainte
Alvère.
Dec. 8. Northampton.
Grant to Bertram de Bovis Villa, the king's
kinsman and his heirs, of the rent of Molieres (de Molliolo), of Pounac
and St. Alvere (de Sancta Alvera) and the whole honour of Limeuil which
rent is called ' communa' and does not exceed the value of 12 l.
sterling a year; on condition that if it exceed the value of 20l. (sic)
a year, the surplus above that sum shall remain to the king.
P. 551-552 1266
Mots clés: diocèse de Périgueux.
Feb. 14. Westminster.
Ratification of the
commitment by Edward the king's son, to whom the king gave all his lands in the
bishoprics of Limoges, Perigueux and Cahors, to hold to him and his heir for
ever so that they be not …/
severed from the crown of
England, to Imbert Guydonis of the said lands to keep during his pleasure and
to answer for the issues thereof at his mandate.
P. 639-640 1266
Mots clés: diocèse de Périgueux, Castillon,
sénéchal du Périgord.
Sept. 22. Kenilworth.
Whereas Louis, king
of France, by letters lately required that the king would cause the new castle
on the Dordogne (Castillon sur Dordogne), in the diocese of Perigueux,
to be delivered to Heymericus de Castro Novo or his heir, but destroyed, saving
the church in the castle; the king has given back the castle, on condition that
it be first wholly destroyed, saving the church in the castle which the king
wishes to remain untouched.
Mandate to Imbert Gy, seneschal of Perigord, to
cause this to be done. But for the arrears of one year wherein they say the king
is bound to them for the said castle, the king wills that if after having heard
their reasonings, he shall find by lawful judgment between them that the king
is so bound, he shall pay the said arrears without delay, and recover the bond
which the king made to them of the said money, and keep it with him, cancelled,
to be delivered to the king in due course.
P. 658-659 1266
Mots clés: Affaire du Périgord.
Feb. 11. Westminster.
Notification to the
king of France that the king is sending S. Passelewe, king's clerk, to make
payment of 1,000 pounds of Tours for the affair (facto) of the Limousin,
Perigord and Quercy in which the king is bound to him; and to expound to him
certain arduous matters; with a request the restitution to the said clerk of
all the instruments for the said money, and that the king of France will send
his letters to his bailiffs of the said lands to restore the said lands to
Imbert Guy, whom the king has appointed to keep the same.
Promise to the said
citizens that, whereas they are bound to acquit the king towards the king of
France to the value of 30,000 pounds of Tours in sterlings and they have a
certain part thereof in halfpennies, if they incur any loss in the exchange or
loan of such halfpennies, the king will make it good to them or cause the
amount to be allowed to them in other moneys which they owe to him.
Mandate to Simon
Passelewe that if the king of France will not receive the penalty of 10,000
pounds of Tours of the 20,000 pounds of Tours, …/
which 10,000 pounds of Tours
the said Simon ought to receive of the citizens of London lately sent to the
king of France on this business, then he is to pay out of the said 10,000
pounds of Tours 400 marks to W. de Chaumy in which the king is bound to him,
and the residue to Edward the king's son or his attorneys.
P. 662 1266
Mots clés: diocèse de Périgueux.
March. 20. Westminster.
To Louis, king of
France. Whereas Queen Eleanor and Edmund the king's son for the king's urgent
need in their own names sold to the said Louis and his heirs for 20.000 pounds
of Tours, which they received, whatever of right or lordship the king had by
grant made to him by the composition and peace entered into between Louis and
the king, in the cities and dioceses of Limoges, Cahors and Perigueux ; and all
that which Louis is bound to compensate the king with in the said cities and
dioceses for those things, persons or lands and other things which Louis cannot
put out of his hands, according to the form of the said peace ; and whatever of
right or lordship the said queen and Edmund had therein or could come to the
king or them : and whereas the said queen and Edmund promised and bound
themselves to Louis to procure the king's ratification of the sales and if they
did not procure this, they would restore the said 20,000 pounds of Tours and
would also with this give 10,000 pounds of Tours in the name of a penalty; and
the king did not ratify the said sale but has paid the said 20,000 pounds of
Tours and is bound to send the said 10,000 pounds within a fortnight or three
weeks of Whitsunday; the king requests the said Louis to cause the said land to
be delivered to such person as the king is sending for this; and the king
promises and binds himself to pay the said 10,000 pounds of Tours at the Temple
within the said term of Whitsunday.