11 octobre 1245

 

Notice : Elie Berger, Les registres d’Innocent IV publiés ou analysés d’après les manuscrits originaux du Vatican et de la bibliothèque nationale, 1884-1921, n° 1552.

Episcopus Petragoricensis cum duobus clericis suis dispenset quod uterque ipsorum unum personatum et unum beneficium vel duo ecclesiastica beneficia, etiam cum cura, si habet vel si non habet ipsa, recipere ac retinere valeat, proviso ut debitis obsequiis non defraudentur.

 « ... episcopo Petragoricensi.

Tuam volentes honorareDatum Lugduni, V idus octobris, anno tertio ».

Copie : Laporte du Theil, Fonds Moreau, n° 1194, fol. 66.

Extrait : http://www.guyenne.fr/ArchivesPerigord/BNF/Tome30/BnF_tome30.htm (fol. 389 r°)

Original : Archives du Vatican, reg. cot. Inn. IV, Bullar., an. I ad V, t. I, fol. 242 v°, ep. 193.

 

 

Episcopo Petragoricen.

Tuam volentes honorare personam et per honorem tibi exhibitum aliis providere, dispensandi cum duobus clericis tuis, ut uterque ipsorum unum personatum et unum beneficium, vel duo ecclesiastica beneficia, etiam si curam animarum habeant, retinere si habet, vel si non habet ipsa recipere licite, si ei canonice offerantur, ac retinere libere, non obstante constitutione generalis concilii, valeat, plenam tibi concedimus, auctoritate presentium facultatem, proviso ut eadem beneficia debitis non defraudentur obsequiis &c. negligatur. Datum Lugduni V idus octobris, anno tertio.