11 juin 1250 (1)

(1) Pièce de la VIIe année, insérée dans le registre de l’année suivante.

 

 

Edition : Elie Berger, Les registres d’Innocent IV publiés ou analysés d’après les manuscrits originaux du Vatican et de la bibliothèque nationale, 1884-1921, n° 4916.

Original: Reg., an. VIII, n° 172, fol. 26 v°.

Copie : La Porte du Theil, fol. 13.

 

 

Facultas dispensandi cum Raymundo Maleti ut praeter ecclesiam Sancti Eparchii de Ilice unicum adhuc beneficium, seu personatum, vel dignitatem, etiam cum cura retineat.

 

... episcopo Lemovicensi.

Tuam volentes honorare personam, et per honorem tibi exhibitum aliis providere, dispensandi cum dilecto filio Raymundo Maleti, canonico Sancti Frontonis Petragoricensis, rectore parrochialis ecclesie Sancti Eparchii de Ilice, Engolismensis diocesis, clerico tup, ut preter ecclesiam ipsam unicum adhuc beneficium ecclesiasticum seu personatum vel dignitatem, etiam si curam animarum habeat, recipere licite in Bituricensi vel Burdegalensi provinciis, si ei canonice offeratur, ac una cum eadem ecclesia retinere libere non obstante constitutione generalis concilii valeat, plenam tibi concedimus auctoritate presentium facultatem, proviso ut eadem beneficia, etc., negligatur. Datum Lugduni, III idus junii, anno VII°.