<< Retour

 

Parlement de Paris / n° 5180 (1318) (Criminel, III, f° 5r°)

Copie du manuscrit :

 

 

Transcription CR / 13 mars 2007

Remarque: transcription non achevée, pour toute suggestion ou correction, SVP envoyer un courriel .

 

Ph. etc.[1], senescallo Petragoricensi et Caturcensi, etc.[2] Alaydis de Monteardito, Yterius et Focherius de Monteardito, fratres, eius filii,

nobis, graviter conquerendo, exponi fecerunt quod Arnaldus de Sanceto, Petrus de Goais[3], Petrus de Chaus, Raymondus de Challaco et Odo

de Monte Ardito, Guillelmum de Monte Ardito filium dicte Alaydis proditorie occiderunt, et de hoc est fama publica in illis partibus contra eos quodque licet

tempore et in tempus delicti hius essent et reputarentur laici sine tonsura, vestes radiatas[4] deferentes, et notorie extra ordinem et habitum clericalem

communiter gesta exercentes, nichilominus in fraude se prisioni episcopi Petragoricensis reddiderunt, evadere sic intentes debitam temporalis iusticie ultionem.

Quare mandamus vobis quatenus, si, ut premittitur, legitima per famam suspicio agat de morte huius contra eos et de conditione et statu eorum ita esse con-

-stiterit ipsos, nisi ut clericos dictus episcopus eos teneat, ubicumque extra sacra loca reperiantur, capi faciatis et incarcerari, ac demum veritate dicti facti,

vocatis evocandis, plenius inquisita exhibeatis eis, ut ad eos pertinuerit, secundum eorum demerita ius [matur--](?). Si non pro clericis legittime habeantur,

prefatum episcopum requiratis ex parte nostra, et cum effectu ut faciat in faciam de eisdem jus non nostrum in eorum bonis servantes diligenter illesum

et caventes attente quod nostra temporalis jurisdictio per specialem non impediatur aliquatenus(?) in hac parte. Datum Parisius, VII februarii, anno XVII°.

 



[1] « Philippus, Dei gratia Francorum et Navarre rex » (Philippe V Le Long, deuxième fils de Philippe le Bel et de Jeanne de Navarre, comte de Poitiers, il succéda à son frère aîné Louis X le Hutin).

[2] « salutem ».

[3] ou « de Goars » ?

[4]  A ce propos, nous recommandons vivement au lecteur la lecture de Michel Pastoureau, L’Etoffe du Diable, une histoire des rayures et des tissus rayés, Ed. du Seuil, Paris, 1991.

 

<< Retour