23 août 1238

 

Référence: pas dans Potthast.

Edition: pas trouvé d’édition de cette bulle.

Edition partielle: Lucien Auvray, Les registres de Grégoire IX. Recueil des bulles de ce pape publiées ou analysées d’après les manuscrits originaux du Vatican, 1890, n. 4317.

Mention:  J. Bernoulli, Acta Pontificum Helvetica, t. 1, p. 131, n° 198; et  et infra, ann. XII, c. 425.

Cette pièce XII, 425, dont l'adresse est un peu difféente, est datée du 21 mai, au lieu du 23 août 1238, et, au lieu de l'évêque de Sora, c'est l'évêque de Preneste qui y est désigné comme légat; la comparaison des capitula 91 et 416 de cette même XIIe année, nous a déjà fait constater une première fois cette substitution.

Original:  Reg. 19, f. 19 r°, ann. XII, c. 100.

Mention: http://www.guyenne.fr/ArchivesPerigord/BNF/Tome30/BnF_tome30.htm (fol. 367 r°)

 

 

Bisuntino, Lugdunensi, Viennensi, Tarantasiensi, Ebredunensi, Aquensi, Arelatensi et Narbonensi archiepiscopis eorumque suffraganeis, nec non Lemovicensi, Caturcensi, Ruthenensi, Albiensi, Mimatensi, Aniciensi, Agennensi, Lectorensi, Petragoricensi, Vasatensi et Convenarum episcopis, nec non abbatibus, prioribus, decanis, archidiaconis, praepositis, archipresbyteris et aliis ecclesiarum praelatis, tam exemptis quam non exemptis, per eorumdem archiepiscoporum et episcoporum provincias, civitates et dioeceses constitutis significat se Soranum episcopum, concesso ei plenae legationis officio, in Provinciam mittere; eos rogat et hortatur quatenus, eique super haeretica pravitate abolenda efficaciter intendant.

 

... Bisuntino (1), ... Lugdunensi (2), ... Viennensi, ... Tarantasiensi, ... Ebredunensi, ... Aquensi, ... Arelatensi et ... Narbonensi archiepiscopis eorumque suffraganeis, et ... Lemovicensi, ... Caturcensi, ... Ruthenensi, ... Albiensi, ... Mimatensi, ... Aniciensi, ... Agennensi, ... Lectorensi, ... Petragoricensi, ... Vasatensi et ... Convenarum episcopis, ac dilectis filiis abbatibus, prioribus, decanis, archidiaconis, prepositis, archipresbiteris et aliis ecclesiarum prelatis, tam exemptis quam non exemptis, per eorum provincias, civitates et dioceses constitutis.

Dei et hominum mediator Dominus Jhesus Christus, qui, cum esset in terris pro humani saluter generis constitutus, innumeris miserationum operibus populorum multitudinem multiformiter recreavit, de ineffabili pietate providit ut, quia, ipso ad Patris gloriam redeunte, tenebrarum princeps multis erat temptationum laqueis renatos fonte baptismatis turbaturus, vicarium in terra relinqueret, et singulari potestate preditum et remediorum multitudine preminenti dotatum, cujus et ceterorum quos apostolice pre (il manque la suite)

 

(1) Cette lettre, ainsi que les cinq suivantes, a été biffée par des traits au minium. L'adresse a été remaniée; les mots archiepiscopis ... Aniciensi sont le résultat d'une correction, et les mots Agennensi ... episcopis, sont écrits dans la marge.

(2) Le mot Lugdunensi a été biffé à l'encre noire; il est à noter que l'évêque de Lyon ne figure pas dans l'adresse de la pièce 425 de cette même XIIe année, sans qu'une vacance du siège archiépiscopal de Lyon, à cette époque, puisse expliquer une semblable suppression ou omission. A noter encore que, dans l'adresse de cette même pièce, ne figurent pas les onze évêques énumérés ici entre les mots suffraganeis et ac dilectis filiis.