5 juillet 1279

 

 

Référence : Potthast, 21623.

Notice : Jules Gay, Les registres de Nicolas III - Recueil des bulles de ce pape publiées ou analysées d’après les manuscrits originaux des archives du Vatican, 1898, n° 536.

Infrascriptis mandat quatinus dispensent cum nobili viro Arthaudo domino castri de Mirabello et nobili muliere Meudi, nata Benedicti de Mauritania, ut matrimonium juxta petitionem ipsoruù contrahere possint.

Venerabili fratri ... episcopo Engolismensi et dilectis filiis Raymundo electo Petragoricensi ac ... ministro provinciali ordinis fratrum Minorum in provincia Aquitanie. Sicut exhibita nobis. Datum apud Montemrosulum, III nonas julii, anno secundo.

Original : Reg. 39, fol. 181, an. II, n° 148.

Copie : http://www.guyenne.fr/ArchivesPerigord/BNF/Tome30/BnF_tome30.htm (fol. 468 r°)

 

 

D’après la copie de la collection Périgord, vol. 30.

 

Ven. fratri episcopo Engol. et dilectis filiis Raymundo electo Petragoricen. ac magistro provinciali ordinis fratrum minorum in provincia Aquitanie.

Sicut exhibita nobis, dilecti filii, nobilis viri Arthaudi domini castri de Mirabello, et dilecte in Christo filie nobilis mulieris Meudis, note quondam benedicti de Mauritania petitio continebat ipsi quod quarto sunt gradu consanguinitatis conjuncti, ad sedandas graves et capitates inimicitias, dudum inter progenitores ipsorum exortas, ex quibus strages hominum, domorum incendia, rapine ac violationes ecclesiarum, aliaque diversa pericula pervenerunt, et majora pervenire posse nulliter dubitatur, nisi per sedem apostolicam apponatur remedium salutare. De consilio prelatorum, baronum, aliorumque magnatum illarum partium sicut asseritur, affectant matrimonialiter copulari. Quare humiliter petebatur a nobis [...] animarum et corporum periculis occurrentes, providere super hoc misericorditer curaremus. Nos autem qui salutem querimus singulorum et pacem Christi fidelibus libenter nostris studu[...] procuramus, volentes hujusmodi vitare pericu[...] quia vos de facto et facti cirucmstantiis habere poteritus notitiam pleniorem, presentium vobis tenore committimus, quatenus si premis[...] vera sunt, et timeri possit de periculis qu[...] narrantur, atque, consideratis circumstantiis universis, videritis faciendum, super quibus omnibus vestras intendimus conscientias onerare cum eisdem Arthaudo et Meude, qui, consanguinitate hujusmodi non obstante, matrimoni[...]ter invicem copulari libere valeant, auctoritate nostra prout, secundum Deum expedire videritis, dispen[...]setis. Nonobstante &c. Datum apud Montem Rosulum, III non. julii, anno secundo.