13 décembre
1157
Adrien IV met l’abbaye Saint-Robert de la Chaise-Dieu sous la protection apostolique,
et confirme tous ses droits et biens, sous un besant d’or à payer annuellement
à la Curie.
Mention de Brantôme.
Référence : Jaffé-Loewenfeld, 10315
Monasterium Casae-dei protegendum
suscipit, ejusque possessiones et privilegia confirmat, petente Jordano abbate.
Bulla francogallice reddita
legitur in Mem. de l'acad. de Clermont-Ferrand, XIX,
88 ;
Mon. pont. Arverniae, p. 236 ;
Pflugk-Harttung, Iter, p. 258 : « Cum omnibus ». — « La demande provenant d'une
pieuse volonte » (« Piae postulatio voluntatis »).
Edition : Acta pontificum romanorum inedita, III, Urkunden der papste vom jahre c. 590 bis zum jahre 1197, J. v.
Pflugk-Harttung, 1886 (N. 174).
Copie : Archivio di Stato à Milan.
Adrianus episcopus, servus servorum Dei, dilectis filiis Jordano,
venerabilis monasterii Case Dei abbati, ejusque fratribus, tam presentibus quam
futuris, (canonice) substituendis, in perpetuum. Cum omnibus catholice ecclesie
filiis debitores ex injuncto nobis a Deo apostolatus officio existamus, illis
enim locis atque personis propensiori nos convenit caritatis studio imminere,
quos in vere religionis habitu(m) omnipotenti Deo
militare cognoscimus et ad sedem apostolicam noscuntur spetialius pertinere. Dignum namque et honestati conveniens esse cognoscitur, ut, qui ad ecclesiarum regimen,
disponente Domino, assumpti sumus, eis et a pravorum hominum nequitia tueamur
et beati Petri atque sacrosancte Romane ecclesie (auctoritate) muniamus.
Eapropter, dilecti domino filii, vestris justis postulationibus clementer
annuimus, et predecessorum nostrorum, felicis memorie Leonis noni, Alexandri,
Urbani, Pascalis, Calixti, et Eugenii, Romanorum pontificum, vestigiis
inherentes, beati Roberti monasterium, in quo divino mancipati estis obsequio,
sub beati Petri et nostra protectione suscipimus et presentis scripti
privilegio communimus. Statuentes, ut quascumque possessiones, quecumque bona
idem monasterium in presentiarum juste et canonice possidet aut in futurum
concessione pontificum, largitione regum vel principum, oblatione fidelium seu
aliis justis modis, prestante Domino, poterit adipisci, firma vobis vestrisque
successoribus et illibata permaneant. In quibus hec propriis duximus exprimenda
vocabulis : abbatiam videlicet Sancti Siccarii Brantosmensis, abbatiam
Fraxinorensem et abbatiam
Sancti Syxti apud Placentiam, abbatiam sancti Marini Papiensis cum omnibus
pertinentiis suis, Sancti Quirici secus Lucam cum ecclesia Sancti Viliani
montis Pisani, alias quoque ecclesias vel abbatias sive possessiones ex
episcoporum vobis donatione concessas, quas quilibet ex laicorum dono prius
tenuisse calumniantur, vobis penitus tamquam ex justiori acquisitione manere
sanccimus, nisi eas canonica id est tricenaria (possessione ?) possedisse vel
episcopali dono habuisse constiterit aut idoneis testibus aut legalibus
scriptis. Preterea suscipientes vos in
spetiales Romane ecclesie filios, eo vos sedis apostolice patrocinio per
decreti presentis paginam communimus et in legitimum sempiternum statuimus, ut
de cetero nulli archiepiscopo vel episcopo liceat, super cenobium vel abbatem
aut ejusdem cenobii conventum excommunicationis vel interdictionis manum
extendere, set in beati Petri et ejus vicariorum manu(m) semper quieti ac
liberi per omnipotentis Dei gratiam maneatis. Digne vero petentibus, qui pro
suorum scelerum venia prefati monasterii limina expetierint, ipsum intrare et
illic domino sua concedimus vota persolvere; a conjugiis etiam liberos ad
monachatum admitti, sine episcoporum contradictione concedimus. Hoc quoque
capitulo presenti subjungimus, ut in communi interdicto liceat, fratribus
vestris, qui per ecclesias commorantur, clausis januis, non pulsatis
tintinnabulis nisi in majori monasterio divina officia celebrare, ita tamen, ut
nec excommunicatos nec interdictos admittant. Ad hec adicientes statuimus, ut
nulli fas sit, in parrochia vestra novum oratorium absque vestro et diocesani
episcopi assensu construere, nec aliquis abbas vel cujuslibet ecclesie prior
monachos, de claustro vestro fugientes, suscipiendi vobis invitis aut retinendi
habeat facultatem. Preterea liceat vobis, in ecclesiis vestris sacerdotes
eligere et electos diocesano episcopo presentare; quibus, si idonei fuerint,
episcopus curam animarum committat, et de plebis quidem cura eidem episcopo, de
temporalibus autem vobis absque contradictione debeant respondere. Decernimus
ergo, ut nulli omnino hominum liceat, supradictum monasterium temere ... usibus
omnimodis profutura, salva nimirum apostolice sedis auctoritate. Ad indicium
autem hujus a sede apostolica percepte libertatis bizantium unum nobis
nostrisque successoribus annis singulis persolvetis. Si qua igitur ... Cunctis
autem ... inveniant. Amen. Amen. Amen.
Ego
Adrianus catholice ecclesie episcopus ss.
Ego
Himarus Tuscu(lanu)s episcopus ss.
Ego
Gregorius Sabinensis episcopus ss.
Ego
Hubaldus presbiter cardinalis tit. Sancte Praxedis ss.
Ego
Hubaldus presbiter cardinalis tit. Sancte Crucis in Jerusalem ss.
Ego
Octavianus presbiter cardinalis tit. Sante Cecilie ss.
Ego
Gerardus presbiter cardinalis tit. Sancti Stephani in Celio monte ss.
Ego Johannes presbiter cardinalis Sanctorum Johannis et
Pauli tit. Pamachii ss.
Ego Odo
diaconus cardinalis Sancti Georgii ad Velum aureum ss.
Ego
Iacinctus diaconus cardinalis Sancte Marie in
Cosmydin ss.
Ego
Guido diaconus cardinalis Sancte Marie in Porticu ss.
Ego Boso
diaconus cardinalis Sanctorum Cosme et Damiani ss.
Datum
Laterani, per manus Ro(t)landi, sancte Romane (ecclesie) presbiteri cardinalis et
cancellarii, idus decembris, indictione VI, Incarnationis Dominice anno MCLVII,
pontificatus vero domni Adriani pape IIII, anno (IV).