<<Retour

Livre Noir

Table des articles

 

1 - Folio 1r : page de titre : note de 1530 sur la date où ce livre a été relié

 

2 - Folio 2r en haut de page : notes de 1818 (de Mourcin) et de 1870 (Fourteau)

 

3 - Folios 2r, 2v, 4r, 4v, 5r, 5v, 6r, 6v. - Copie des lettres patentes d’Edourd III proclamant les accords de Calais qui confirment et complètent le traité de Brétigny - 24 octobre1360 - français.

 

4 - Folio 3r - 1  (Ce folio se trouve intercalé entre ceux qui portent le texte de le ratification a Calais du traité de Brétigny.)  Note postérieure sur l'erreur de pagination

 

5 - Folio 3r - 2 - Quelques lignes illisibles

 

6 - Folio 3r - 3 - Siège et prise de Condat par les français. avril 1373 - occitan

 

7 - Folio 3v - 1  - Prise de Saint-Astier par le Maréchal de Sancerre. Capture du Seigneur de Grignols et soumission de ses places. 1376 - occitan

 

8 - Folio 3v - 2 - Siège et prise du château de Bourdeille par le duc d'Anjou, le maréchal de Sancerre et le connétable Du Guesclin.  Août 1377 - occitan

 

9 - Folio 3v - 3 - Siège et prise de Bergerac par les mêmes ; bataille d'Eymet . Août-septembre 1377 - occitan

 

10 - Folio 7r - 1 - Amende infligée par les consuls…  (Haut de page très abîmé : taché et délavé ; seule la partie centrale est partiellement lisible.)

 

11 - Folio 7r - 2 - Le maire et les consuls font remettre à l'official de Périgueux un clerc arrêté par les gens du roi et emprisonné au consulat. Juillet 1378 - latin

 

12 - Folio 7r - 3 - (Qatre mots, article resté inachevé - latin)

 

13 - Folio 7v - Statut municipal règlementant le mode de convocation et l'obligation de présence sous peine d'amende des maire, consuls, procureur et prud'hommes au conseil de ville. Novembre 1374 - latin

 

14 - Folio 8r -Mesures d'économies sur les dépenses de la ville : la distribution de vin à l'hôtel de ville le jour de Noël est supprimée, les fanions des trompettes seront aux armoiries de la ville, et non à celles du maire en exercice, et on ne les changera que quand ils seront usés. 1379 - occitan

 

15 - Folio 8v - 1 - Restitution de gages (Un article illisible. N'apparait que la dernière ligne)

 

16 - Folio 8v - 2 - Amende payée par Esteve Brun, notaire royal, pour avoir procédé à des arrestations sans autorisation du maire et des consuls. Octobre 1385 - latin

 

17 - Folio 8v - 3 - Emprunt d'une borne de pierre pour fermer le bout d'une ruelle. 1388 - occitan

 

18 - Folio 8v - 4 - Autorisation donnée à Peire del Buc, juge du pariage entre le comte de Périgord et le chapître de St Front, de tenir les assise de sa cour sur l,e territoire de la ville jusqu'aux prochaines élections. Février 1388 - latin

 

19 - Folio 9r - 1 - Deux lignes en partie effacées. Article resté inachevé. Partie de date lisible …agesimo sexto 13(9)6

 

20 - Folio 9r - 2 - Autorisation donnée à Me Helias La Crotz, juge du pariage, de tenir ses assises sur le territoire de la ville. Fevrier 1400 - latin

 

21 - Folio 9r - 3 - Autorisation donnée à Me Helias La Crotz, juge du pariage, de tenir ses assises sur le territoire de la ville jusqu'à la prochaine fête de St Martin. Octobre 1403 - latin

 

22 - Folio 9v - Liste des hommes du comte de Périgord condamnés pour exactions commises contre la ville par deux arrêts du parlement rendus contre Archambaud V et Archambaud VI - non daté - occitan

 

23 - Folio 10r - 1 - Autorisation accordée à quatre habitants de Bassillac de récupérer un bateau entraîné par une crue de l'Isle jusqu'au pont de la Tournepiche. Avril 1403 - latin

 

24 - Folio 10 r 2 et v - Affectation des arbalètes de la ville. 1412 - latin et occitan

 

25 - Folio 11r - 1 - Une liste de noms, très abîmée, sans suscription apparente.

 

26 - Folio 11r - 2 - Règlement sur les revenus affermés du consulat : les fermes ne seront accordées que pour un an et la somme en sera perçue par le maire et les consuls dès la clôture des enchères . 1e sem novembre1360 - occitan.

 

27 - Folio 11v - Elections et liste des prudhommes de 1360 - occitan

 

28 - Folio 12r - Elections et liste des prudhommes de 1363 - Latin et occitan, noms partiellement latinisés.

 

29 - Folio 12v - Elections et lisye des prudhommes de 1364. Latin et occitan, noms partiellement latinisés.

 

30 - Folio 13r - Elections  et liste des prudhommes de 1365. Occitan, noms partiellement latinisés.

 

31- Folio 13v - Amende à deux habitants de la Cité pour avoir utilisé dans la ville du Puy-St-Front des poids pris à des boulangères de la Cité. 1366. Latin

 

32 - Folio 14r - Elections et liste des prudhommes de 1361. Occitan

 

33 - Folio 14v - Elections et liste des prudhommes de 1362 - occitan

 

34 - Folio 15r - Lettre de Louis XI demandant aux consuls de Périgueux de nommer maire de la ville son valet tranchant Pierre Dacigné. Novembre 1461 - français

 

35 - Folio 15v - Le conseil de ville décide de faire réparer les fortifications de la Cité, et de contraindre les gens d'église à contribuer à la garde de la ville et aux frais de réparations. 1369 - latin, liste de noms en occitan.

 

36 - Folio 16r -Elections et liste des prudhommes de 1370. Occitan

 

37 - Folio 16v - Elections et liste ds prudhommes de 1371. Latin et occitan ; noms propres partiellement latinisés.

 

38 - Folio 17r - Affectation des Arbalètes. 1371 - occitan

 

39 - Folio 17r - Affectation de deux arbalètes. 1375 - latin, occitan.

 

40 - Folio 17v - Elections et liste des prudhommes de 1372 - latin et occitan

 

41- Folio 18r  - Elections et liste des prudhommes de 1366 - occitan

 

42 - Folio 18v - Elections et liste des prudhommes de 1367 - occitan.

 

43 - Folio 19r - 1 - Elections et liste des prudhommes de 1373 - latin et occitan, noms partiellement latinisés.

 

44 - Folio 19r - 2 - Aumônes du Mardi-Gras et de Pentecôte. 1373-74 - occitan

 

45- Folio 20r - 1- Elections et liste des prudhommes de 1374 - latin et occitan ; noms propres partiellement latinisés

 

46 - Folio 20r - 2 - Aumône de Mardi-Gras. 1374 - occitan.

 

47- Folio 21r - Elections de 1375 - occitan

 

48 - Folio 21v - Liste des prudhommes. 1375 - occitan

 

49 - Folio 22r - 1- Elections de 1377 - latin et occitan, noms propres partiellement latinisés.

 

50 - Folio 22r - 2 - Serment de fidélité de B. Gandassal. 1377 - latin

 

51 - Folio 22r - 3 - Aumône du Mardi-Gras. 1377 - occitan

 

52 - Folio 22v - Liste des prudhommes. 1377 - latin, noms partiellement latinisés.

 

53 - Folio 23r - 1- Elections de 1378 - latin et occitan, noms en occitan

 

54 - Folio 23r - 2 - Aumône du Mardi-Gras. 1378 - ccitan

 

55 - Folio 23r - 3 - Attribution de viretons. 1378 - ccitan

 

56 - Folio 23v - Liste des prudhommes. 1378 - latin, noms en occitan

 

57 - Folio 24r - Elections de 1379 - latin et occitan, noms partiellement latinisés.

 

58 - Folio 24v - 1 - Liste des prudhommes. 1379 - occitan.

 

59 - Folio 24v - 2 - Attribution de carreaux d'arbalète. 1379 - occitan

 

60 - Folio 24v - 3 - Aumône du mardi-gras. 1379 - occitan

 

61 - Folio 25r - Elections de1380 - latin et occitan, noms partiellement latinisés.

 

62 - Folio 25v - Liste des prudhommes. 1380 - occitan

 

63 - Folio 26r - Elections de 1381 - latin et occitan, noms partiellement latinisés.

 

64 - Folio 26v - Liste des prudhommes. 1381 - latin, noms partiellement latinisés.

 

65 - Folio 27r - Un habitant de la ville, condamné et arrêté pour n’avoir pas fait son tour de garde, est relaxé ; il renonce à l’appel qu’il avait interjeté et promet d’exécuter à l’avenir les ordres du consulat. Fevrier 1382 - latin

 

66 - Folio 27r - 27v - Le Sénéchal de Périgord avait procédé à l’arrestation d’un bourgeois de la ville et à la saisie de ses biens, pour crime de lèse-majesté, sans en référer au consulat ; le maire et les consuls ayant fait appel au roi, le Sénéchal reconnaît avoir commis un abus de pouvoir, annulle tous ses actes et libère le prisonnier. Mars 1381. occitan

 

67 - Folio 28v (folio 28r blanc) - Prise de La Rolphie par le seigneur de Mussidan ; la ville traîte pour 2000 francs or. 1382 - latin

 

68 - Folio 29r (29v blanc) - Liste de prudhommes, non datée ( 144…) - latin, noms en occitan

 

69 - Folio 30r -Après la mort de Mirigot le crieur à son de trompe, la ville doit racheter les trompettes à sa veuve. 1382 - occitan.

 

70 - Folio 30v - 31r - Règlement concernant l’affermage des droits et taxes perçus par la ville  (1382) - occitan.

 

71 - Folio 32r - 1 - Elections de 1382. - ccitan

 

72 - Folio 32r - 2 - Aumônes du Mardi-Gras. 1382-83 - occitan

 

73 - Folio 32v - 1  - Liste des prudhommes de l’année 1382 - occitan

 

74 - Folio 32v - 2 - Information contre Helias Forestier pour injures et menaces proférées devant témoins envers le maire et les habitants de la ville. 1383.- latin et occitan

 

75 - Folio 33r - Elections de 1383 - occitan

76 - Folio 33v - Liste des prudhommes de 1383 - occitan

 

77 - Folio 34r - Elections et liste des prudhommes de 1384 . (Consuls sans maire) - occitan

 

78 - Folio 35r - Décision du conseil de ville assisté des prudhommes, en assemblée publique, de réduire l’indemnité du maire de cent francs-or à cinquante livres, et celle du juge de la cour de quarante francs-or à vingt-cinq livres. novembre 1384. - latin

 

79 - Folio 36r - Elections de1385 - latin et occitan, noms partiellement latinisés

 

80 - Folio 36v - Liste des prudhommes de 1385 - latin, noms partiellement latinisés.

 

81 - Folio 37r - Elections de 1386- occitan

 

82 - Folio 37v - 1 - Liste des prudhommes de 1386 - occitan.

 

83 - Folio 37v - 2 - Autorisation donnée pour deux ans d'étayer une maison contre la muraille de la ville. 1386 - latin.

 

84 - Folio 38r - 1 - Aymeric La Ròcha, donzel, prête serment de fidélité à la ville. 21 juillet 1386 - occitan.

 

85 - Folio 38r - 2 - La ville loue pour un an une maison pour y entreposer les "brides". 1386 -occitan.

 

86 - Folio 39r  (38v blanc) - Elections de 1376 -latin et occitan, noms en occitan.

 

87 - Folio 39v - Liste des prudhommes de 1376 - occitan.

 

88 - Folio 40r - 1 - Le juge de la Cour dite du Celarier rétracte un arrêt rendu par lui au préjudice de la juridiction du consulat. 1386 - latin

 

89 - Folio 40r - 2 - Autorisation accordée au juge de la cour du Celarier, empêché par l'insécurité des temps de tenir ses assises au lieu accoutumé, de le faire sur le territoire de la ville. 17 Juillet 1387 - latin

 

90 - Folio 40v - Esteve de Marsanes, notaire, curateur à succession vacante, renonce à la propriété d'une maison sur laquelle était due une rente de charité. 8 août 1387 - latin

 

91 - Folio 40v - 2 - Note tardive, concernant les articles 88 et 89, sur la juridiction de Celarier - français

 

92 - Folio 41r - 1 - Amende infligée à P. Joyós pour avoir cité deux habitants de la paroisse de St Silain devant la cour du Célarier, au préjudice de la juridiction du consulat. 27 juillet 1387 - latin.

 

93 - Folio 41r - 2 - B. de Gandassal renonce à un appel interjeté contre le  consulat. octobre 1388 - latin.

 

94 - Folio 41r - 3 - Autorisation donnée à deux paroissiens de St Laurent de récupérer pour l'enterrer chrétiennement le cadavre d'un ennemi tué au cours d'un combat livré à La Baconie au Lieu-Dieu par 39 compagnons de la ville contre 23 hommes de la garnison d'Auberoche venus faire un coup de main contre la ville. 31 mars 1423 -latin.

 

95 - Folio 42r - Elections de 1387 - occitan

 

96 - Folio 42v - 1 - Liste des prudhommes de 1387 - occitan.

 

97 - Folio 42v - 2 - Formules des titres officiels du Roi et du duc de Berry . non daté - latin et français.

 

98 - Folio 42v - 3 - Envoi d'une caisse de viretons à Guilhem de Neilhac au siège de Lisle. non daté - occitan

 

99 - Folio 43r - 1 - Elections de 1388 - occitan

 

100 - Folio 43r - 2 - Achat d'une lance pour le pennon de la ville. 11 janvier 1388 - occitan

 

101 - Folio 43v - Liste des prudhommes de 1388 - occitan

 

102 - Folio 44r - Elections et liste des prudhommes de 1389 - occitan

 

103 - Folio 44v - Devant le danger d'una attaque anglaise contre Périgueux, le conseil des prudhommes autorise le maire à affecter pour un an le produit du marquet et de l'imposition aux réparations des défenses de la ville ; il demande par ailleurs que le maire et les consuls soient tenus de rendre les comptes de leur gestion à leurs successeurs dès leur sortie de charge, et que les comptables ne puissent être élus maire ou consul l'année suivant celle où ils ont exercé cet office. 8 septembre 1390 - latin.  

 

104 - Folio 45r - Elections de 1390 - occitan.

 

105 - Folio 45v - Liste des prudhommes de 1390 - occitan

 

106 - Folio 46r-v -47r - Exactions commises par les gens du comte de Périgord, de mai à octobre 1391 - occitan.

 

107 - Folio 47r - 2 - Rappel des services rendus au comte de Périgord par la ville de Périgueux, depuis 1378, dont elle est bien mal payée. non daté - occitan

 

108 - Folio 47v - 1 - Prise de La Rolphie par le vicomte de Meaux (Robert de Béthune) et le senéchal de Périgord Aymeric de Rochechouart pour le compte du Roi de France. Novembre 1391 - occitan.

 

109 - Folio 47v - 2 - Prise et démolition des châteaux de Razac et Roussille par les sénéchaux de Périgord et de Limousin, avec la participation de 300 hommes de Périgueux. Juin 1397 - occitan.

 

110 - Folio 47v - 3 - Siège et prise de Montignac par le Maréchal de Boucicaut, soumission et arrestation du comte. ‑ août 1398 - occitan

 

111 - Folio 48r - Elections de1391. Rappel des évènements qui ont marqué la fin de l’exercice précédent : la venue de Robert de Béthune, la prise de la Rolphie, et la mise à mort du capitaine et de toute la garnison - latin et occitan.

 

112 - Folio 48v - 1 - Liste des prudhommes de 1391 - occitan

 

113 - Folio 48v - 2 - Serment de fidélité prêté à la ville par Helias Tibeyran. 1391 - occitan

 

114 - Folio 48v - 3 - Serment de fidélité prêté à la ville par Bernard Gandassal. 1391,- latin.

 

115 - Folio 48v - 4 - Liste des hommes du comte de Périgord ayant participé aux actes de guerres contre la ville. non daté (1391-92) - latin, liste de noms en occitan.

 

116 - Folio 49r - Amende à quatre chandelières pour fraude sur le poids de cire utilisé. 1392 - latin

 

117 - Folio 50r - Elections de 1392 - occitan

 

118 - Folio 50v - Liste des prudhommes de 1392 - occitan

 

119 - Folio 51r - Elections et liste des prudhommes de 1393 - occitan

 

120 - Folio 52r - Elections et liste des prudhommes de 1394 - occitan

 

121 - Folio 52v ; suite de cet article au folio 153r, article 355 - Serment de fidélité prêté au maire et aux consuls par 365 habitants. 1394 - latin, liste de noms en occitan.

 

122 - Folio 53r - 1 - Elections et liste des prudhommes de 1395 - occitan

 

123 - Folio 53r - 2 - Serment de fidélité de J. Borzés. (1395 ou 96) - latin

 

125 - Folio 54r - Elections et liste des prudhommes de 1397 - latin et occitan, noms partiellement latinisés

 

126 - Folio 55r - Elections et liste des prudhommes de 1398 - latin, noms partiellement latinisés.

 

127 - Folio 56r - Rectificatif  (changement de maire) des elections de 1398 - latin, noms partiellement latinisés.

 

128 - Folio 57r - Elections de 1405 - occitan

 

129 - Folio 57v - 1 - Liste des prudhommes de 1405 - occitan

 

130 - Folio 57v - 2 - J. et P. de Meymi qui plaident contre la commune sont interdits d'offices du consulat - juin 1406 - occitan .

 

131 - Folio 58r - Elections de 1406 - occitan

 

132 - Folio 58v - Liste des prudhommes de 1406 - occitan

 

133 - Folio 59r - Elections de 1407 - latin et occitan, noms partiellement latinisés

 

134 - Folio 59v - Liste des prudhommes de 1407 - occitan

 

135 - Folio 60r - Elections de 1399 - occitan

 

136 - Folio 60v - Liste d'ennemis de la ville pardonnés à la requête du seigneur de Commarque. Non daté - occitan

 

137 - Folio 61r - Statut de l'entrée du vin. 1400 - latin, noms partiellement latinisés.

 

138 - Folio 62r -Elections et liste des prudhommes de 1400 - occitan

 

139 - Folio 62v - Pardon accordé à Archambaud de Ratevolp, ancien serviteur du comte, qui prête serment de fidélité. 1402 - occitan

 

140 - Folio 63r - Elections de 1401 - occitan 

 

141 - Folio 63v - Liste des prudhommes de 1401 - occitan.

 

142 - Folio 64r - Elections de  1402 - occitan.

 

143 - Folio 64v - 1 - Liste des prudhommes de 1402 - occitan

 

144 - Folio 64v - 2 - Serment de fidélité de quatorze bourgeois de la ville. 1402 - latin, liste de noms en occitan.

 

145 - Folio 65r - Inventaire de l'artillerie. 1411, et 1414 ou plus - occitan et latin.

 

146 - Folio 65v - Complément à l'inventaire de l'artillerie. Non daté

 

147 - Folio 66r - Elections de 1403 - occitan

 

148 - Folio 66v - Liste des prudhommes de 1403 - occitan

 

149 - Folio 67r - Elections de 1404 - occitan

 

150 - Folio 67v - Liste des prudhommes de 1404 - occitan.

 

151 - Folio 68r - Elections de 1408 - occitan

 

152 - Folio 68v - 1 - Liste des prudhommes de 1408 - occitan.

 

153 - Folio 68v - 2 - Guilhem de Fontcolom est interdit d'offices de consulat. Non daté - occitan

 

154 - Folio 69r - Jeanne de Barrat renonce à plaider contre la ville et s'engage à participer aux charges et devoirs des habitants. 1408 - latin

 

155 - Folio 71r - Elections de 1409 - latin et occitan, noms partiellement latinisés

 

156 - Folio 71v - Liste des prudhommes de 1409 - occitan

 

157 - Folio 72r - Lettre de Charles de Lebret accordant à Périgueux une réduction de fouage. 1409 - français

 

158 - Folio 72r - Johan  et Peyre de Maymi, qui avaient été interdits de charges consulaires, jurent de ne plus accepter de fonctions relevant de l'évêché ou du chapitre de St Front et sont rétablis dans leurs offices. 1410 - latin, noms partiellement latinisés.

 

159 - Folios 73r, 73v, 74r, 74v, 75r, 75v - Rentes et devoirs perçus par le prévôt.du comte de Périgord Non daté - occitan

 

160 - Folio 76r  (75v blanc) - Elections de 1410 - latin, noms partiellement latinisés.

 

161 - Folio 76v - Liste des prudhommes de 1410 - occitan

 

162 - Folio 77r - 1 - Elections de 1411- latin, noms partiellement latinisés.

 

163 - Folio 77r - 2 - Lettres de composition de la ville concernant Champcevinel remises et rendues. 1411 - occitan

 

164 - Folio 77v - 1 - Liste des prudhommes de 1411 - latin

 

165 - Folio 77v - 2 - Abus de juridiction de la part du juge et du procureur royaux. 1411 - latin., noms partiellement latinisés.

 

166 - Folio 78r - Elections de 1412 - occitan

 

167 - Folio 78v - Liste des prudhommes de 1412 - occitan.

 

168 - Folio 79r - Elections de 1413 - occitan

 

169 - Folio 79v - 1 - Liste des prudhommes de 1413 - occitan

 

170 - Folio 79v - 2 - Vol commis au préjudice d'un pèlerin espagnol. Arrestation des coupables et restitution de l'argent volé. 1413 - Latin.

 

171 - Folio 80r - P. de La Porte prête serment de fidélité et est reçu bourgeois de la ville. 1414 - latin

 

172 - Folio 80v - Elections de 1414 - latin, noms partiellement ltinisés.

 

173 - Folio 81r - Liste des prudhommes de 1414 - occitan.

 

174 - Folios 81v, 82r, 82v, 83r - Exactions commises  contre la ville, en temps de trèves, par des anglais des territoires et garnisons de Ribérac, Tocane, Montagrier, Fayolle, St-Méard, St-Paul, Chantérac, Neuvic, Aubeterre, VilLamblard, Grignols… entre 1412 et 1414 - occitan

 

175 - Folio 83v - 1 - Serment prêté à la ville par le bâtard de Valbeno. 1414 - occitan

 

176 - Folio 83v - 2 - Interrogatoire de Thomas del Bòsc de Lagulhac sur les exactions qu'il a commises quand il faisait partie de la garnison anglaise de Fayolle, et sur l'attitude du seigneur de Fayolle et de sa mère à cette époque.  1414 - latin

 

177Folio 84r - 1 - Coup de main à la Beauronne contre des gens qui venaient à Périgueux, le 10 août 1415 - occitan

 

178 - Folio 84r - 2 - Un habitant de la ville blessé à mort au Pas-de-l’Anglais, le 16 août 1415 - occitan

 

179 - Folio 84r - 3 - Amende pour voies de fait et insultes commises en la ville par Guillou de Belet, bâtard d’Auberoche. 1415 - occitan

 

180 - Folio 84r - 4 - Guilhem de La Ròcha et son fils, qui plaident contre la commune, sont interdits d'offices du consulat. (non daté) - occitan

 

181 - Folio 85r (84v blanc) - Elections de 1415 - latin, noms partiellement latinisés

 

182 - Folio 85v - 1 - Liste des prudhommes de 1415 - occitan

 

183 - Folio 85v - 2 - Amende à un boucher pour vente de porc entre Noël et la Circoncision - janvier 1415 - latin

 

184 - Folio 85v - 3 - Reçu d'une avance versée sur le prix d'une maison achetée par la commune pour être démolie et servir à la réparation du mur d'enceinte - juin 1416 - latin

 

185 - Folio 86r - 1 - Exactions commises contre la ville en 1415 - 1416 - occitan

 

186 - Folio 86r - 2 - Voies de fait commises par des hommes de Grignols et St-Leon contre des habitants de Périgueux le 1er juin 1416 - occitan

 

187 - Folio 86r - 3 - B. de Bretou renonce  à un mandement en sa faveur de la cour du Sénéchal, et obtient du juge de la ville un mandement de même teneur. 1416 - occitan

 

188 - Folio 87r - Elections de 1416 - occitan

 

189 - Folio 87v - Liste des prudhommes de 1416 - occitan

 

190 - Folio 88r - Exactions commises contre la ville en 1417 - occitan

 

191 -  Folio 89r - Elections de 1417 - latin et occitan

 

192 - Folio 89v - Liste des prudhommes de 1417 - occitan

 

193 - Folio 90r - Plaintes contre les capitaines mis par le duc d’Orléans à Bourdeille et Auberoche - non daté - occitan

 

194 - Folio 90v - Elections de 1418 - latin, noms partiellement latinisés

 

195 - Folio 91r - 1 - Hélias Saunier reconnaît avoir prêté serment au comte Dorset après la prise de Saint-Martin-Le Peint - 1419 - latin

 

196 - Folio 91r - 2 - Liste des prudhommes de 1418 - latin, noms partiellement latinisés

 

197 - Folio 92r  - 1 - Elections de 1419 - latin, noms partiellement latinisés

 

198 - Folio 92r - 2 - Vol de deux chevaux et une mule sur le chemin public. Non daté - latin, noms en occitan

 

199 - Folio 92r - 3 - Un bourgeois prête serment de fidélité à la ville ; il est par faveur spéciale exempté de taille et de garde pour deux ans. Non daté - latin

 

200 - Folio 92r - 4 - Reçu par le comptable de la ville de sommes concernant les munitions (poudre et salpètre) - août 1420 - occitan

 

201 - Folio 92v - 1 - Liste des prudhommes de 1419 - latin et occitan

 

202 - Folio 92v - 2 -  Le consul Arnaut Champelou est envoyé à Limoges pour chercher des cables et de la poudre à canons - septembre 1420 - occitan

 

203 - Folio 92v - 3 - Le prieur de Paunac reconnaît avoir procédé à l'arrestation d'un moine en violation des droits de jurudiction de la ville. 1420 - latin

 

 

204 - Folio 93r - 1 - Exactions commises contre la ville en 1419 - occitan

 

205 - Folio 93r - 2 - Prise du Roc de Marzac par le seigneur de Beynac, le 1er mai 1420 - occitan

 

206 - Folio 93v - Elections de 1420 - latin, noms patiellement latinisés

 

207 - Folio 94r - 1 - Liste des prudhommes de 1420 - latin, noms en occitan

 

208 - Folio 94r - 2 - Envoi de délégués de la ville aupès du Dauphin au sujet de la monnaie et du gouvernement du pays - 1420 - 1421- occitan

 

209 - Folio 94v - 1 - Introduction à un article sur les exactions commises contre la ville en 1420 - 21, non rédigé - occitan

 

210 - Folio 94v - 2 - Elections de 1421 - latin, noms partiellement latinisés

 

211 - Folio 95r - 1 - Les consuls de l'année précédente remettent à leurs successeurs des traits d'arbalète - 1421- occitan

 

212 - Folio 95r - 2 - Liste des prudhommes de 1421 - latin, noms en occitan

 

213 - Folio 95v - Elections de 1422 - latin, noms partiellement latinisés

 

214 - Folio 96r - Liste des prudhommes de 1422 - latin, noms en occitan

 

215 - Folio 96v - Elections de 1423 - latin, noms partiellement latinisés

 

216 - Folio 97r - 1 - Liste des prudhommes de 1423 - latin, noms en occitan

 

217 - Folio 97r - 2 - Attribution des arbalètes (inachevé) - occitan

 

218 - Folio 98r - Elections de 1424 - latin  et occitan, noms partiellement latinisés

 

219 - Folio 98v - 1 - Liste des prudhommes de 1424 - latin, noms en occitan

 

220 - Folio 98v - 2 - Attribution d' arbalètes - 1424 - occitan

 

221 - Folio 98v - 3 - Deux hommes de Tartas prêtent serment de ne faire aucun tort à la ville 1424. - latin

 

222 - Folios 99r, 99v, 100r, 100v, 101r - La tentative manquée de Bertrand du Tour de livrer Périgueux aux Anglais ; son interrogatoire et son exécution. - 1424 - occitan

 

223 - Folio 102r - Elections de 1425 - latin et occitan

 

224 - Folio 102v - Elections de 1426 - latin et occitan

 

225 - Folio 103r - Liste des prudhommes - non daté (pas 26 ni 27 - 1425) - latin, noms en occitan

 

226 - Folios 103v, 104r - Etat des biens, rentes et droits confisqués par le roi au comte Archambaut et rachetés par la ville de Périgueux - non daté - occitan

 

227 - Folio 104v - Liste de prudhommes non datée (pas 1427 ni 25 - 1426) - latin, noms occitans

 

228 - Folio 105v  (105r blanc)  - Elections de 1427 - latin et occitan

 

229 - Folio 106r - Liste des prudhommes non datée (pas 25 ni 26, 1 consul de 27…) - latin, noms occitans

 

230 - Folio 106v - Envoi d'un délégué de la ville en France, qui a obtenu un mandement royal imposant aux officiers du roi de payer les tailles et assurer les gardes comme les aautres haitants de la ville - non daté- occitan

 

231 - Folio 107r - 1 - Thomas de Serre, Estève de Labatut et P. de Chaumont prêtent serment à la ville. Janvier 1427 - occitan

 

232 - Folio 107r - 2 - Giraut Peyrier, angais de la garnison d’Auberoche, prête serment à la ville. Novembre 1429 - occitan

 

233 - Folio 108r - Elections de 1428, annulée pour non conformité aux statuts - latin, noms partiellement latinisés

 

234 - Folio 108v - Liste des prudhommes et fin du compte rendu des élections de 1428 - latin, noms partiellement latinisés

 

235 - Folio 110r - 1 - Appel devant les consuls de Périgueux d'une sentence rendue par les jurats d'Aire-sur-Adour - 1429 - occitan

 

236 - Folio 110r - 2 - Chaumont, de Saint-Mayme, et Jouan de Vauret, compagnons anglais, prêtent serment à la ville. Novembre 1429 - occitan

 

237 - Folio 110v - 1 - Prêt de poudre à canon pour la place de Puynormand. (non daté) - occitan

 

238 - Folio 110v - 2 - Attribution d'une arbalète - non daté - occitan

 

239 - Folio 111r - Elections de 1429 - latin et occitan

 

241 - Folio 111v - 2 - Restitution d'arbalètes - 1430- 31 - occitan

 

242 - Folio 112r - Elections de 1430 - latin et occitan

 

243 - Folio 112v - 1 - Liste des prudhommes de 1430 - latin, noms occitans

 

244 - Folio 112v - 2 - La place d’Auberoche, livrée contre argent par le Seigneur de L’Agle, est démantelée par les compagnons de la ville. Novembre 1429 - occitan

 

245 - Folio 112v - 3 - La place de Montréal est livrée et démantelée contre argent par le seigneur de Grignols. Semaine de Pâques 1430 - occitan

 

246 - Folio 113r - 1 - Exactions commises par Niouchou, fils du bâtard de Plastel, et quatre compagnons de La Tour-Blanche, et accomodement conclu avec lui. 1430 - occitan

 

247 - Folio 113r - 2 - Un voleur et escroc, arrêté, évadé et repris, est relaché sur intervention de plusieurs personnes qui se portent garantes, et interdit de séjour en Périgord pendant dix ans. 1431 - occitan

 

248 - Folio 114r - Elections de 1431 - latin et occitan

 

249 - Folio 114v - 1 - Liste des prudhommes de 1431 - latin, noms occitans

 

250 - Folio 114v - 2 - Etat de l'artillerie - 1431-32 - occitan, avec des francismes

 

251 - Folio 114v - 3 - Erection d'un pilori neuf place de la Clautre - 1432 - occitan, avec francismes

 

252 - Folio 115r - 1 - Onze compagnons anglais prêtent serment à la ville. 1431 - occitan, avec francismes

 

253 - Folio 115r - 1 - Serment et obligations de Fourtou de Saint-Astier concernant la Cité. Mars 1431 - ccitan, avec francismes

 

254 - Folio 115r - 3 - Débat entre la ville et le chapitre de Saint Front sur la cour du Cellerier - 1432 - occitan, avec francismes

 

255 - Folio 115v - Une délégation de la ville envoyée auprès du roi a ramené plusieurs lettres royales contenant la confirmation des privilèges de la ville ainsi que diverses autorisations et ordonnances en sa faveur. 1431 - occitan, avec des francismes

 

256 - Folio 116r - 1 - Le chapitre de Saint Front vend à la ville la demeure dite hôtel de Belet - aout 1432 - occitan, avec francismes

 

257 - Folio 116r - 2 - Interrogatoire et condamnation pour vols de Guilhona de L'Empeyrayre. 1432 - occitan, avec francismes

 

258 - Folio 117r - Elections de 1432 - latin et occitan

 

259 - Folio 117v - 1 - Serment prêté par P. dal Drulh, de Montastruc. février 1432 - occitan

 

260 - Folio 117v - 2 - Serment prêté par Mondou Pitrou, né à Périgueux, Anglais. Mai 1433 - occitan

 

 

261 - Folio 117v - 3 - Interrogatoire, condamnation et exécution pour trahison de Fumat - janvier 1433 - occitan

 

262 - Folio 118r - 1 - Interrogatoire et condamnation pour vols de G. de Sobrepons et de sa femme - juin 1433 - occitan 

 

263 - Folio 118r - 2 - Interrogatoire et condamnation pour vols de P. de Sans - mai 1433 - occitan

 

264 - Folio 118v - 1 - Violations de saufconduit et de trève par Guillou de Jarry et Chambarout, de Brantôme - non daté - occitan

 

265 - Folio 118v - 2 - Acte de brigandage commis par Guillau et d’autres, de Bourdeille et Brantôme - octobre 1434 ; rappel de vols commis par le même en 1429 - occitan

 

266 - Folio 118v - 3 - Violences commises contre des habitants de la ville en 1433 et octobre 1434 par un compagnon nommé Marçal. - occitan

 

267 - Folio 119r - Liste des prudhommes - non daté (1432) - latin, noms occitans

 

268 - Folio 120r - Elections de 1433 - latin et occitan

 

269 - Folio 120v - Liste des prudhommes (1433) - latin, noms occitans

 

270 - Folio 122r - Elections de 1434 - latin et occitan

 

271 - Folio 122v - Un coupable de meurtre est interdit d'office consulaire - non daté - occitan

 

272 - Folio 123r - 1 - Liste des prudhommes  (1434)  - latin, noms occitans

 

273 - Folio 123r - 2 - Accord pour surseoir pendant deux ans à l'assignation du procès intenté contre la ville par les chanoines de Saint Front à propos d'une taxe sur les ventes de viande - janvier 1434 - occitan

 

274 - Folio 123v - Opposition des consuls à une arrestation faite sans leur accord par le procureur du roi, au préjudice de leur droit de juridiction - juillet 1435 - occitan

 

275 - Folio 124r - Coup de main contre la ville du capitaine de Mussidan - non daté - occitan

 

276 - Folio 124v - Elections de 1435 - occitan

 

277 - Folio 125r - Suite des élections de 1435 - occitan

 

278 - Folio 125v - Liste des prudhommes (1435) - latin, noms occitans

 

279 - Folios 126r, 126v, 127r - 1 - Le prévôt et le juge de l'évéché ne pouvant, en raison des "périls de la guerre", détenir et juger un prévenu sur le territoire de leur juridiction, le maire et les consuls les autorisent à utiliser la prison du consulat et à tenir leurs assises dans la ville - juin 1444 - latin

 

280 - Folio 127r - 2 - Prêt de divers matériels appartenant à la ville, et exemption de charges - 1444 - occitan

 

281 - Folio 127v  - Elections de 1444  - occitan

 

282 - Folio 128v - Elections de 1445 - latin et occitan

 

283 - Folio 129r - 1 - Un clerc demande à être remis à la justice ecclésiatique - mars 1444 - occitan

 

284 - Folio 129r - 2 - Autorisation accordée de mesurer le vin - juillet 1445 - occitan

 

285 - Folio 129r - 3 - Un habitant de Périgueux, assigné devant le tribunal de la ville, se réclame de la juridiction ecclésiastique - (1445) - occitan

 

286 - Folio 129r - 4 - Coup de main contre la ville d'hommes de la garnison d'Aubeterre, qui font trois prisonniers ; l'un de ceux-ci est repris par les gens de Périgueux - septembre 1445 - occitan

 

287 - Folio 129r - 5 - Le maire et les consuls obtiennet la remise d'un procès qui se plaidait devant le juge royal, les deux parties relevant de leur juridiction - octobre 1445 - occitan

 

288 - Folio 129v - 1 - Révélations d'un ancien complice de Fumat - non daté (1445)  - occitan

 

289 - Folio 129v - 2 - Un habitant refusant de répondre devant le tribunal consulaire en alléguant sa qualité de clerc est privé des libertés et franchises de la ville - novembre 1445 - occitan

 

290 - Folio 129v - 3 - Une veuve reconnait devoir une rente de charité sur un terrain qu'elle possède à l'intérieur de la ville - juin 1457 (?) - latin

 

291 - Folio 130r - 1 - Elections de 1446 - latin, noms occitans

 

292 - Folio 130r - 2 - Réparations à la tour du consulat - non daté - occitan

 

293 - Folio 130v - 1 - Liste des prudhommes - (1446) - latin, noms partiellement latinisés

 

294 - Folio 130v - 2 - Autorisation accordée au prévôt de l'évêque d'utiliser les prisons du consulat pour y enfermer des animaux malfaisants mars 1453 - latin

 

 

294 - Folio 130v - 2 - Autorisation accordée au prévôt de l'évêque d'utiliser les prisons du consulat pour y enfermer des animaux malfaisants mars 1453 - latin

 

295 - Folio 131r - 1 - Liste des prudhommes - non datée (1445) - latin, noms partiellement latinisés

 

296 - Folio 131r - 2 - Enquête ordonnée sur une donation -  décembre 1445 - latin

 

297 - Folio 131r - 3  - Serment de fidélité à la ville ; son auteur est exempté des charges pour quatre ans - juillet 1446 - occitan

 

298 - Folio 131v - 1 - Archambaut Flamenc remet le grand sceau de la ville qui lui avait été confié quand il fut envoyé en députation auprès du roi à Chinon - 1446 - occitan

 

299 - Folio 131v - 2 - Autorisation de prolonger une toiture - non daté - occitan

 

300 - Folio 132r - 1 - Liste de prudhommes - non datée (?) - latin noms partiellement latinisés

 

301 - Folio 132r - 2 - Sentence prononcée contre un voleur : il est condamné à courir la ville nu sous les coups de fouet, à perdre les deux oreilles, et être banni de la ville à perpétuité - janvier 1447 - latin

 

302 - Folio 132v - Copie d'une lettre du Grand Conseil du roi enjoignant à l'évêque de Périgueux de cesser de s'opposer au paiement par les gens d'église de la taxe spéciale levée par la ville pour financer les réparations des fortifications. Non daté - français

 

303 - Folio 133v - Elections de 1448 - occitan

 

304 - Folio 134r - 1 - Liste des prudhommes de 1448 - occitan

 

305 - Folio 134r - 2 - Signature de Jean de C., notaire public de la ville - novembre 1449 - latin

 

307 - Folio 135r - Liste de prudhommes non datée - latin, noms occitans

 

308 - Folio 135v - 1 - Les consuls précédents n'ont pas remis les fers des prisonniers- (1443-44) - occitan

 

309 - Folio 135v - 2 - Serment prêté à la ville par un homme de la garnison de Roussille - juillet 1443 - occitan

 

310 - Folio 135v - 3 - Paiement de la somme promise à Jonicot d'Arsiague pour la délivrance de Sourzac - mai 1444 - occitan

 

311 - Folio 135v - 4 - Prise de Ribérac et du repaire de Peyrebrune par le comte de Penthièvre et de Périgord - 1444 - occitan

 

312 - Folio 136r - 1 - Segui Pons est nommé notaire de la ville - septembre 1437 - occitan

 

313 - Folio 136r - 2 - Litige entre Amanieu de Camniac, capitaine de la garnison de Monclar, et la ville à propos de deux affaires de droit de représailles - non daté - occitan

 

314 - Folio 137r - 1 - Serment prêté à la ville par un homme natif de Limeuil - mars 1436 - occitan

 

315 - Folio 137r - 2 - Démolition de Vernòde par les compagnons de la ville - avril 1437 - occitan

 

316 - Folio 137r - 3 - Amende infligée pour cloture abusive d'un emplacement de la ville - mai 1437 - latin

 

317 - Folio 137r - 4 - Capture de deux hommes, en violation de trève, par le valet du capitaine de Limeuil, prétendant agir par droit de représaille - non daté - occitan

 

318 - Folio 138r -   (138v blanc) - Elections de 1437 - latin et occitan

 

319 - Folio 138v - Liste des prudhommes (1437) - latin, noms occitans

 

320 - Folio 139r - 1 - Un habitant de Mussidan promet de faire rechercher et de rendre une poulie de bronze qui avait été prêtée par la ville lors du siège de Sourzac, et qui avait ete jetée à la rivière pour la soustraire aux anglais. Juin 1438 - occitan

 

321 - Folio 139r - 2 - G. de Pyumeia reconnaît avoir reçu de la ville du soufre et du charbon de bois, qu'il promet de rendre - juin 1438 - occitan

 

322 - Folio 140r - Elections de 1438 - latin et occitan

 

323 - Folio 141r - 1 - Liste des prudhommes non datée latin et occitan

 

324 - Folio 141r - 2 - Formule de datation d'un acte qui n'a pas été rédigé… - mars 1439 - latin

 

325 - Folio 142r - 1 - Privilèges de juridiction des habitants de la ville - non daté - occitan

 

326 - Folio 142r - 2 - Reconnaissance d'affectation d'une couleuvrine - septembre 1439 - occitan

 

327 - Folio 142v - Elections de 1439 - latin et occitan

 

328 - Folio 143r - 1 - Liste des prudhommes non datée - latin et occitan

 

329 - Folio 143r - 2 - Serment prêté par deux "anglais" de ne causer aucun dommage à la ville (1439-40) - occitan (avec francismes)

 

330 - Folio 143v - Jugement d'une jeune femme pour infanticide - juin 1440 - latin

 

331 - Folio 144r - 1 - Le juge royal, reconnaissant le droit de juridiction du consulat, remet au procureur de la ville un pèlerin arrêté pour vol ; sur intervention d'un bourgeois de la ville qui se porte caution, il est laissé en liberté provisoire - octobre 1440 - latin

 

332 - Folio 144r - 2 - Reddition de comptes à sa sortie de charge par Mathelin des Nohes - 1440 - occitan, avec des francismes

 

333 - Folio 144v - Elections de 1440 - occitan

 

334 - folio 145r - 1 - Liste de prudhommes (?) - latin, noms occitans 

 

335 - Folio 145r - 2 - Charités publiques - 1441 - occitan

 

336 - Folio 146r - Deux compagnons "anglais" de la garnison de Sourzac prêtent serment à la ville -  mai 1441 - occitan

 

337 - Folio 146v - Elections de 1441 - occitan

 

338 - Folio 147r - Liste des prudhommes (1441) - latin, noms occitans

 

339 - Folio 147v - Elections de 1442 - occitan

 

340 - Folio 148r - Elections de 1436. latin etccitan

 

341 - Folio 148v - Liste des prudhommes de 1436 - latin, noms occitans

 

342 - Folio 149r - 1 - Attribution de viretons - 1379 - occitan

 

343 - Folio 149r - 2 - Attibution de viretons - 1378 - latin, noms occitans

 

344 - Folio 149r - 3 - Les damoiseaux de Fayolle prêtent serment de fidélité au roi de France et à la ville - 1379 - latin

 

345 - Folio 149v - 1 - Reconnaissance d'un prêt de 50 carreaux d'arbalètes - 1379 - latin

 

346 - Folio 149v - 2 - Statuts concernant les élections et les délibérations sur les affaires de la commune : les décisions prises à la majorité des présents régulièrement appelés et choisis auront force de loi pour l'ensemble de la commune - novembre 1379 - occitan

 

347 - Folio 150r - 1 - Liste de prudhommes - non datée (1442 ?) - latin, noms occitans

 

348 - Folio 150r - 2 - Attribution d'une arbalète - non daté - occitan

 

349 - Folio 150v - Elections de 1443 - occitan

 

350 - Folio 151r - Elections et liste des prudhommes (page abîmée, date effacée ; avant 1360) - latin et occitan, quelques noms latinisés

 

351 - Folio 151v - Elections et liste des prudhommes (page abîmée, date effacée ; avant 1360) - latin et occitan

 

352 - Folio 152r - 1 - Proclamation publique à son de trompe, par le procureur de la ville, d'une ordonnance (dont le texte manque) - novembre 1374 - latin

 

353 - Folio 152r - 2, 152v - 1 - Ordonnances réglementant le commerce de la viande - 1375 - formule de présentation en latin, texte en occitan

 

354 - Folio 152v - 2 - Serment d'obédience prêté au roi de France par Golfier de Saint-Astier - novembre 1378. En violation de ce serment, il a remis aux anglais contre argent son château de Montréal - 1379 - occitan

 

355 - Folio 153r - Suite de l'article 121, folio 52v : serments de fidélité prêtés à la commune par 415 habitants du Puy-StFront, 31 habitants de la cité, 5 arbalétriers gascons, et 3 hommes de Montagrier - novembre et décembre 1395, avril 1395 - formules en latin, noms occitans

 

356 - Folio 154r -  (153v blanc) - Elections et liste des prudhommes de 1368 - occitan

 

 

 

 

________________________________